Emily King — The Animals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Animals", wykonawca: Emily King.
Tekst piosenki
Big teeth in your face
Claws like a razor blade
Never again will I ever be friends
With a big bad wolf like you
Poison that’ll eat you alive
Tongue like a dragon fire
Never again will I ever be friends
With a creepy little snake like you
I didn’t learn the first time
But, oh, I learned the second time
Never again will we ever be friends
They told me don’t feed the animals
Didn’t learn the first time
Lord, I learned the second time
Never again will we ever be friends
No I won’t feed the animals
Big teeth in your face
Claws like a razor blade
Never again will I ever be friends
With a big bad wolf like you
Poison that’ll eat you alive
Tongue like a dragon fire
Never again will I ever be friends
With a creepy little snake like you
I didn’t learn the first time
But, oh, I learned the second time
Never again will we ever be friends
They told me don’t feed the animals, No Didn’t learn the first time
Lord, I learned the second time
Never again will we ever be friends
No I won’t feed the animals
Almost had me down
But I know now
Ain’t no friend of me The enemy
Tried to make me bleed
On my knees
But I’m still alive
You better run and hide
Almost everybody’s skin in your teeth
Tried to bite it but you couldn’t catch me Thought I’d run and hide
But I’m still out alive
Just go forth and make my day
Just go on and never look back
Don’t fear
The End
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Big teeth in your face"
Pazury jak żyletka
Nigdy więcej nie będę przyjaciółmi.
Z takim wielkim, złym wilkiem jak ty
Trucizna, która pożre cię żywcem
Język jak ogień smoka
Nigdy więcej nie będę przyjaciółmi.
Z takim małym wężem jak ty
Nie nauczyłem się za pierwszym razem.
Ale nauczyłam się za drugim razem.
Nigdy więcej nie będziemy przyjaciółmi.
Powiedzieli, żebym nie karmił zwierząt.
Nie nauczyłem się za pierwszym razem.
Panie, nauczyłem się drugi raz
Nigdy więcej nie będziemy przyjaciółmi.
Nie, Nie nakarmię zwierząt.
"Big teeth in your face"
Pazury jak żyletka
Nigdy więcej nie będę przyjaciółmi.
Z takim wielkim, złym wilkiem jak ty
Trucizna, która pożre cię żywcem
Język jak ogień smoka
Nigdy więcej nie będę przyjaciółmi.
Z takim małym wężem jak ty
Nie nauczyłem się za pierwszym razem.
Ale nauczyłam się za drugim razem.
Nigdy więcej nie będziemy przyjaciółmi.
Powiedzieli mi, żebym nie karmił zwierząt, nie nauczyłem się za pierwszym razem.
Panie, nauczyłem się drugi raz
Nigdy więcej nie będziemy przyjaciółmi.
Nie, Nie nakarmię zwierząt.
"Almost had me down"
But I know now
Ain ' t no friend of me the enemy
"Tried to make me bleed"
Na kolanach
But I ' m still alive
You better run and hide
"Almost everybody' s skin in your teeth"
Próbowałem go ugryźć, ale nie mogłeś mnie złapać. myślałem, że ucieknę i się schowam.
Ale wciąż żyję.
# Just go forth and make my day #
# Just go on and never look back #
Nie bój się.
Koniec