Emily Kinney — Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids", wykonawca: Emily Kinney.
Tekst piosenki
I’m a little bit drunk
You’re a little bit stoned
I’m a little bit restless
We’re both alone tonight, tonight
A blue buzz in the dark, a message in my ear
I’m pulling at my jeans waiting for you
To get here, tonight, tonight
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are experts at pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids all shiny and new
Babies have wrinkles and scars and tear stains
They’re not afraid to cry when they’re in pain
Babies and us could be the same
So, tell me all your troubles
Just clear your head
And lets play hide and seek inside my bed
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids, all shiny and new
Shoots and ladders, game of chess
Connect the dots upon my neck
Climb the stairs and take a chances
Pretend we’re at some high school dance
The night will last and last and last
And kiss me me like you’re not sure leave my answers
Baby I’ve never done this before
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Let’s love like we’re kids, all shiny and new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem trochę pijany.
Jesteś trochę naćpany.
Jestem trochę niespokojny.
Dziś oboje jesteśmy sami.
A blue buzz in the dark, a message in my ear
Ciągnę moje dżinsy, czekając na Ciebie.
To get here, tonight, tonight
Zapomnij o Dniu, który miałeś, zapomnij o miłości, którą przeżyłeś
Jesteśmy ekspertami w udawaniu dzieci.
Zmyj wszystkie plamy trawy, zdejmę buty.
Lets love like we ' re kids all shiny and new
Dzieci mają zmarszczki, blizny i plamy łzowe.
Nie boją się płakać, gdy cierpią.
Babies and us could be the same
Opowiedz mi o swoich problemach.
Oczyść umysł.
# And lets play hide and seek inside my bed #
Zapomnij o Dniu, który miałeś, zapomnij o miłości, którą przeżyłeś
Ty i ja jesteśmy znani z udawania dzieci.
Zmyj wszystkie plamy trawy, zdejmę buty.
Lets love like we ' re kids, all shiny and new
Strzelania i drabiny, gra w szachy
Połącz kropki na mojej szyi
Wejdź po schodach i zaryzykuj
Udawaj, że jesteśmy na szkolnej potańcówce.
Noc będzie trwała i trwała i trwała
I pocałuj mnie, jakbyś nie była pewna zostaw moje odpowiedzi
Kochanie, nigdy wcześniej tego nie robiłem.
Zapomnij o Dniu, który miałeś, zapomnij o miłości, którą przeżyłeś
Ty i ja jesteśmy znani z udawania dzieci.
Zmyj wszystkie plamy trawy, zdejmę buty.
Kochajmy się jak dzieci, wszystkie błyszczące i nowe