Emily Saliers — Long Time Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Time Gone", wykonawca: Emily Saliers.
Tekst piosenki
When I look around for anything familiar
Even my reflection shows another face
Even my voice singing sounds out of place
Every lie that I believed when I was little
Every thought that I was selfish, I was bad
Now they gather round me, all that I have
I’m a long time gone
The calendar carried along
No one could see me and no one could save me
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
It’s a climb up the stairs to a place unknown
Now I pull the shades down, nothing more to see here
Just a lonely girl who thought she had more time
Just don’t leave me here, don’t leave me behind
I’m a long time gone
The calendar carried along
No one could see me and no one could save me
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
It’s a climb up the stairs to a place unknown
So tell me if you know
Is this my time to go?
I’ve just begun this drive on the open road
I’m a long time gone
The calendar carried along
No one could see me and no one could save me
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
It’s a climb up the stairs to a place unknown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy szukam czegoś znajomego
Nawet moje odbicie pokazuje inną twarz
Nawet mój głos brzmi nie na miejscu.
Każde kłamstwo, w które wierzyłam, gdy byłam mała.
Każda myśl, że byłem samolubny, byłem zły
Teraz zbierają się wokół mnie, wszystko co mam
I ' m a long time gone
The calendar carried along
Nikt nie mógł mnie zobaczyć i nikt nie mógł mnie uratować
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
To wspinaczka po schodach do nieznanego miejsca.
Teraz ściągam rolety, nic więcej tu nie ma.
Samotna dziewczyna, która myślała, że ma więcej czasu.
Tylko nie zostawiaj mnie tu, nie zostawiaj mnie
I ' m a long time gone
The calendar carried along
Nikt nie mógł mnie zobaczyć i nikt nie mógł mnie uratować
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
To wspinaczka po schodach do nieznanego miejsca.
Więc powiedz mi, jeśli wiesz
Czy to mój czas?
Właśnie zacząłem tę jazdę na otwartej drodze.
I ' m a long time gone
The calendar carried along
Nikt nie mógł mnie zobaczyć i nikt nie mógł mnie uratować
From my own song
When it all comes home
Living this life all alone
No one to care for me, nothing is fair
To wspinaczka po schodach do nieznanego miejsca.