Emily Saliers — St. Augustine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. Augustine", wykonawca: Emily Saliers.
Tekst piosenki
Can I revise the page of November
When she left me behind that old hospital door?
We all have our stories, some are sad to remember
Some are maddening reminders of who we once were before
But tell me what you see
From high above the trees
The less that I want, the less to remind me
That everything wanted is just more to regret
Saint Augustine, will you lay your hands on me
And heal my head
Something unseen, something inside me
Twisted mad like a bull through my bones, seeing red
I walked all around, with a sword pointed toward me
Asking me if I choose to be alive or dead
But tell me what you see
From high above the trees
The less that I want, the less to remind me
That everything wanted is just more to regret
Saint Augustine, will you lay your hands on me
And heal my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Mogę zmienić stronę z listopada
Kiedy zostawiła mnie za drzwiami szpitala?
Wszyscy mamy swoje historie, niektóre są smutne do zapamiętania
Niektóre z nich przypominają o tym, kim kiedyś byliśmy.
Ale powiedz mi, co widzisz.
From high above the trees
Im mniej tego chcę, tym mniej mi przypominać.
Że wszystko czego pragnąłem jest bardziej do żalu
Święty Augustynie, położysz na mnie swoje ręce
And heal my head
Coś niewidzialnego, coś wewnątrz mnie
Twisted mad like a bull through my bones, seeing red
Chodziłem wszędzie, z mieczem skierowanym w moją stronę.
Pytając, czy żyję, czy nie.
Ale powiedz mi, co widzisz.
From high above the trees
Im mniej tego chcę, tym mniej mi przypominać.
Że wszystko czego pragnąłem jest bardziej do żalu
Święty Augustynie, położysz na mnie swoje ręce
And heal my head