Emily Wells — Symphony 4: America's Mercy War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symphony 4: America's Mercy War", wykonawca: Emily Wells.

Tekst piosenki

Mercy, have mercy on me, America you won’t get no mercy. Mercy, have mercy on me, America,
do you believe in mercy?
Penance, I got a penance, but I got no God,
so I won’t get no mercy.
Money, just makes you hungry.
America, there’s your god
I’m a lover like no other,
know how to get down on my knees, beggin,
till the morning sings.
Even if I board your ship, saunter up with a swollen
lip, bleary eyed and talkin' shit, easily we could lose our grip.
So mercy, mercy,
tell the whole world your wide story.
Mercy mercy, here’s another allegory.
Mercy mercy, Lord Lord have mercy
(Thanks to Emily for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Litości, zmiłuj się nade mną, Ameryko, nie dostaniesz litości. Mercy, have mercy on me, America,
wierzysz w miłosierdzie?
Pokuta, mam pokutę, ale nie mam Boga,
więc nie będę miał litości.
Pieniądze sprawiają, że jesteś głodny.
America, there ' s your god
I ' m a lover like no other,
know how to get down on my knees, beggin,
"till the morning sings"
Nawet jeśli wejdę na twój statek, przechadzam się z opuchniętym
lip, bleary eyed and talkin ' shit, easy we could lose our grip.
Więc litości, litości,
opowiedz całemu światu swoją historię.
Mercy mercy, oto kolejna alegoria.
Mercy mercy, Lord Lord have mercy
(Thanks to Emily for these lyrics)