Emily's Army — Digital Drugs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Digital Drugs", wykonawca: Emily's Army.
Tekst piosenki
Well it comes over you in a wave
Like the digital fads of late
A metaphor of my generation on an unscathed digital slate
Watch them wait in line
As they put it in your binaural mind
Living with less consequence but you’re paying in binaural time
Well they’ve put our lives in plastic boxes with wires and shiny disks
They’ve done a lot of things my friends but it was never quite like this
Oh
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I’m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
You can order an exorcism now for just 99 cents online
Order a kilogram of cocaine and go do a digital dime
I’ve seen it all before but it’s getting to my head
I couldn’t find it on the street so I’ll consult the internet
Well they’ve put our lives in plastic boxes with wires and shiny disks
They’ve done a lot of things my friends but it was never quite like this
Oh
Well they’ve put our lives in plastic boxes with wires and shiny disks
They’ve done a lot of things my friends but it was never quite like this
Oh
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I’m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I’m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
Hit it Seb!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jak cyfrowa Moda late
Metafora mojego pokolenia na nienaruszonym cyfrowym łupku
Patrz, jak czekają w kolejce.
Jak to ujęli w Twoim binauralnym umyśle
Życie z mniejszą konsekwencją, ale płacisz w czasie binauralnym.
Umieścili nasze życie w plastikowych pudełkach z drutami i błyszczącymi dyskami.
Moi przyjaciele robili wiele rzeczy, ale nigdy tak nie było.
Oh
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I ' m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
Teraz możesz zamówić egzorcyzm za 99 centów online.
Zamów kilogram kokainy i idź do cyfrowego centa.
Widziałem to już wcześniej, ale zaczyna mi to dochodzić do głowy.
Nie mogłem go znaleźć na ulicy, więc skonsultuję się z Internetem.
Umieścili nasze życie w plastikowych pudełkach z drutami i błyszczącymi dyskami.
Moi przyjaciele robili wiele rzeczy, ale nigdy tak nie było.
Oh
Umieścili nasze życie w plastikowych pudełkach z drutami i błyszczącymi dyskami.
Moi przyjaciele robili wiele rzeczy, ale nigdy tak nie było.
Oh
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I ' m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
Oh yeah (Oh yeah)
Oh no (No no)
I ' m on digital drugs (No no)
Get drunk (Yeah yeah)
Go toke (No no)
Feel it run through your virtual blood
Dawaj Seb!