Emin — Рядом проснуться tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рядом проснуться", wykonawca: Emin.

Tekst piosenki

Рядом проснуться, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой...

Моя любовь - это шестое чувство;
Моя любовь поможет нам летать.
И это грани целого безумства -
Любить тебя, не отпускать.
В постели утро засыпало с нами,
А над тобой дышала тишина.
Когда по венам любовь -
Я вдыхаю тебя до конца.

Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!

Твоя любовь - это дыхание ветра.
Пока ты рядом - мне легко дышать.
Твоя душа передо мной раздета,
Мне глубины не осознать.
В постели утро засыпало с нами.
В твоих глазах я видел небеса.
Когда по венам любовь -
Я вдыхаю тебя до конца.

Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!

Среди черно-белых снов я слышу твою любовь.
И утром холодным вновь друг-другом согреты.
Твои завяжу глаза. Нам больше не нужны слова.
Вдыхаю тебя до конца, встречая рассветы!

И только с тобой...

Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!
Рядом проснутся, в тебя окунуться -
И сладкие сны мне не нужны,
Чтобы на миг и только с тобой!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obok obudzić się, zanurzyć się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą...

Moja miłość jest szóstym zmysłem;
Moja Miłość pomoże nam latać.
I to są granice całego szaleństwa -
Kochać cię, nie puścić.
W łóżku poranek zasypiał z nami,
A nad tobą była cisza.
Kiedy w żyłach miłość -
Wdycham Cię do końca.

Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!
Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!

Twoja miłość jest oddechem wiatru.
Tak długo, jak jesteś w pobliżu, łatwo mi oddychać.
Twoja dusza jest naga przede mną.,
Nie rozumiem głębi.
W łóżku poranek zasypiał z nami.
W twoich oczach widziałem niebo.
Kiedy w żyłach miłość -
Wdycham Cię do końca.

Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!
Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!

W czarno-białych snach słyszę twoją miłość.
A rano znowu zimno ogrzewa się nawzajem.
Zawiążę ci oczy. Nie potrzebujemy więcej słów.
Wdycham Cię do końca, spotykając świty!
Tylko z Tobą...

Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!
Obok obudzą się, zanurzą się w tobie -
I nie potrzebuję słodkich snów.,
Na chwilę i tylko z tobą!

Teledysk do piosenki Рядом проснуться (Emin)