Eminem — Big Weenie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Weenie", wykonawca: Eminem.
Tekst piosenki
I don’t understand
Why are you being so mean?
You’re mean mean man
You are just jealous of me Cuz you, you just can’t do what I do So instead of just admitting it You walk around and say
All kinds of really mean things
About me cuz you’re a meanie, a meanie
But it’s only cuz you’re
Just really jealous of me Cuz I’m what you want to be So you just look like an idiot
When you say these mean things
Cuz it’s too easy to see
You’re just a really big weenie, big weenie
Alright listen, I need you to focus
I need you to go dig deep in your mind, this is important
We are going to perform an experiment of the sorts
I’m going to have to ask you to bare with me for a moment
Now I need you to open your mind; your eyes close them
You are now about to be placed under my hypnosis
For the next four and a half minutes
We are going to explore into your mind
To find out why you’re so fuckin' jealous
Now why did they make Yoo-Hoo?
Hippity ga-ga boo-boo
Psych, I’m kidding
I just wanted to see if you’re still listenin'
Ok, now I need your undivided attention
Sir I have a question
Why do I always sense this undeniable tension
From the moment that I enter into the room?
It gets all quiet and whispers
Whenever theres conversation, why am I always mentioned?
I’ve been dying to ask, it’s been itchin' at me Is it just because
You are just jealous of me Cuz you, you just can’t do what I do So instead of just admitting it You walk around and say
All kinds of really mean things
About me cuz you’re a meanie, a meanie
But it’s only cuz you’re
Just really jealous of me Cuz I’m what you want to be So you just look like an idiot
When you say these mean things
Cuz it’s too easy to see
You’re really just a big weenie, big weenie
Alright now I, I just flubbed a line
I was going to say something extremely important
But I forgot who or what it was, I f*cked up Psych, I’m kidding again you idiot, no I didn’t
That’s just what you wanted to hear from me Is that I fucked up ain’t, it?
But I can bust one take without lookin' at no paper
It doesn’t take a bunch of takes
Or me to stand here in this booth all day
For me to say the truth, ok?
You’re droolin, you have tooth decay
Your mouth is open, you’re disgusting
What the fuck you eat for lunch
A bunch of sweets or something, what?
You munch a bunch of Crunch 'N Munch?
Your tooth is rotten to the gum
Your breath stinks, wanna chew some gum?
Yes I do sir, what am I on?
You sir are on truth syrum
Marshall I’m so jealous of you
Please say you won’t tell nobody
I’d be so embarrassed, I’m just absolutely terrified
That someone’s gonna find out why I’m saying
All these terrible, evil and awful mean things
It’s my own insecurity!
You are just jealous of me Cuz you, you just can’t do what I do So instead of just admitting it You walk around and say
All kinds of really mean things
About me cuz you’re a meanie, a meanie
But it’s only cuz you’re
Just really jealous of me Cuz I’m what you want to be So you just look like an idiot
When you say these mean things
Cuz it’s too easy to see
You’re just a really big weenie, big weenie
Alright now we, we’re going to conduct
That experiment that we were talking about earlier
Just to see what a frog looks like when it takes two hits of ecstasy
Cuz that’s exactly what your eyes look like, want to check to see?
Here’s a mirror, notice the resemblence here?
Wait, let me put these sun glasses on Now look in this mirror, how about now?
What do you have in common?
You’re both green with envy and look like idiots with sunglasses on 'em
You look like I sound like singing about weenies
Now take my weenie out of your mouth
This is between me and you, I know you’re not happy
I know you’d much rather see me lying in the corner of a room somewhere crying
Curled up in a ball tweeked out of my mind dying
There is no denying that my weenie is much bigger than yours is Mine is like sticking a banana between two oranges
Why you even doing this to yourself, it’s pointless
Why do we have to keep on going through this, this is torturous
My point is this
That if you say mean things, weenie will shrink
Now I fogot what the chorus is, your just is…
You are just jealous of me Cuz you, you just can’t do what I do So instead of just admitting it You walk around and say
All kinds of really mean things
About me cuz you’re a meanie, a meanie
But it’s only cuz you’re
Just really jealous of me Cuz I’m what you want to be So you just look like an idiot
When you say these mean things
Cuz it’s too easy to see
You’re just a really big weenie, big weenie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem.
Dlaczego jesteś taki wredny?
You ' re mean mean man
Jesteś zazdrosna o mnie, bo nie możesz robić tego, co ja, więc zamiast przyznać się do tego, chodzisz i mówisz:
Wszystkie rodzaje naprawdę wrednych rzeczy
O mnie bo jesteś złośliwy, złośliwy
Ale to tylko dlatego, że jesteś
Zazdrościsz mi, bo jestem tym, kim chcesz być, więc wyglądasz jak idiota.
Kiedy mówisz te podłe rzeczy
Bo to zbyt łatwe do zobaczenia
Jesteś naprawdę wielkim weenie, big weenie
Słuchaj, musisz się skupić.
Musisz pogrzebać głęboko w swoim umyśle, to ważne.
Przeprowadzimy taki eksperyment.
Muszę cię prosić, żebyś się ze mną rozebrał.
Teraz musisz otworzyć swój umysł, a oczy zamknąć.
Zostaniesz teraz umieszczony pod moją hipnozą.
Przez następne cztery i pół minuty
Zbadamy twój umysł.
By dowiedzieć się, dlaczego jesteś tak kurewsko zazdrosny
Dlaczego zrobili Yoo-Hoo?
Hippity ga-ga boo-boo
Żartowałem.
Chciałem tylko zobaczyć, czy wciąż słuchasz.
Ok, teraz potrzebuję twojej niepodzielnej uwagi.
Sir, Mam pytanie.
Dlaczego zawsze wyczuwam to niezaprzeczalne napięcie
Od chwili, gdy wszedłem do pokoju?
/ Robi się cicho i szepcze
Dlaczego zawsze o mnie mówią?
Nie mogłem się doczekać, żeby zapytać, czy to dlatego, że mnie swędzi?
Jesteś zazdrosna o mnie, bo nie możesz robić tego, co ja, więc zamiast przyznać się do tego, chodzisz i mówisz:
Wszystkie rodzaje naprawdę wrednych rzeczy
O mnie bo jesteś złośliwy, złośliwy
Ale to tylko dlatego, że jesteś
Zazdrościsz mi, bo jestem tym, kim chcesz być, więc wyglądasz jak idiota.
Kiedy mówisz te podłe rzeczy
Bo to zbyt łatwe do zobaczenia
Jesteś naprawdę wielkim weenie, big weenie
W porządku, teraz ja, ja tylko pchnąłem linę
Chciałem powiedzieć coś bardzo ważnego.
Ale zapomniałem kto albo co to było, pieprzyłem się z psychologiem, znowu żartuję, idioto.
To chciałeś usłyszeć ode mnie, że nawaliłem, prawda?
But I can bust one take without lookin ' at no paper
To nie wymaga wielu ujęć.
Albo ja stoję tu cały dzień.
Żebym powiedział prawdę, ok?
Ślinisz się, masz próchnicę zębów.
Masz otwarte usta, jesteś obrzydliwy.
Co ty kurwa jesz na lunch?
Kupę słodyczy czy coś?
Zjesz trochę chrupek i chrupek?
Twój ząb jest zgniły do dziąseł.
Twój oddech śmierdzi, chcesz żuć gumę?
Tak, sir, na czym jestem?
Jesteś na truth syrum
Marshall, jestem o ciebie zazdrosna.
Proszę powiedz, że nikomu nie powiesz.
Byłabym tak zakłopotana, po prostu przerażona.
Że ktoś się dowie dlaczego mówię
Wszystkie te straszne, złe i okropne podłe rzeczy
To moja własna niepewność!
Jesteś zazdrosna o mnie, bo nie możesz robić tego, co ja, więc zamiast przyznać się do tego, chodzisz i mówisz:
Wszystkie rodzaje naprawdę wrednych rzeczy
O mnie bo jesteś złośliwy, złośliwy
Ale to tylko dlatego, że jesteś
Zazdrościsz mi, bo jestem tym, kim chcesz być, więc wyglądasz jak idiota.
Kiedy mówisz te podłe rzeczy
Bo to zbyt łatwe do zobaczenia
Jesteś naprawdę wielkim weenie, big weenie
/ Align = "left" /
Ten eksperyment, o którym rozmawialiśmy wcześniej
Żeby zobaczyć, jak wygląda żaba, gdy bierze dwa razy ecstasy.
Bo tak właśnie wyglądają twoje oczy, chcesz to sprawdzić?
Tu jest lustro, widzisz podobieństwo?
Czekaj, pozwól mi założyć okulary przeciwsłoneczne spójrz w lustro, a może teraz?
Co was łączy?
Jesteście Zieloni z zazdrości i wyglądacie jak idioci w okularach przeciwsłonecznych.
Wyglądasz, jakbym śpiewał o weenies.
A teraz wyjmij mi siusiaka z ust.
To sprawa między nami, wiem, że nie jesteś szczęśliwy.
Wiem, że wolałbyś widzieć mnie leżącego gdzieś w kącie pokoju płaczącego.
* Zwinięty w kulę * * tweeked out of my mind dying *
Nie da się zaprzeczyć, że mój siusiak jest większy od Twojego. mój jest jak wbicie banana między dwie pomarańcze.
Dlaczego to sobie robisz, to bez sensu.
Dlaczego musimy przez to przechodzić, to tortura.
Chodzi mi o to,
Że jeśli powiesz wredne rzeczy, weenie się skurczy.
Teraz Nie wiem, co to za refren.…
Jesteś zazdrosna o mnie, bo nie możesz robić tego, co ja, więc zamiast przyznać się do tego, chodzisz i mówisz:
Wszystkie rodzaje naprawdę wrednych rzeczy
O mnie bo jesteś złośliwy, złośliwy
Ale to tylko dlatego, że jesteś
Zazdrościsz mi, bo jestem tym, kim chcesz być, więc wyglądasz jak idiota.
Kiedy mówisz te podłe rzeczy
Bo to zbyt łatwe do zobaczenia
Jesteś naprawdę wielkim weenie, big weenie