Emitt Rhodes — Come Ride, Come Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Ride, Come Ride", wykonawca: Emitt Rhodes.
Tekst piosenki
Hearing children as they laugh and they sing
Pulling brass rings, dreaming all sorts of things
And the stare in their mother’s eyes, both fear and delight
She’s shaking from fright but she knows everything’s all right
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Pictures bring back thoughts and things from the past
Memories, they last, even though time, it will pass
For memories are real when there is nothing more
Whenever you’re bored and there’s nothing to live for
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
An old man, he sits and he rocks in his chair
Waiting to die, the boy starts to cry but the man he cannot
'Cause he’s lived far too long and there is nothing left
Visions of youth and he serves no more use than a book on the shelf
Life is sweet when you’ve lost all your fear
Death, it is near, your cares, they will disappear
So you sit and remember the gay laughing sounds
The ups and the downs of your ride on the merry-go-round
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Life is just a merry-go-round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słysząc dzieci śmiejące się i śpiewające
Ciągnięcie mosiężnych pierścieni, śnienie różnych rzeczy
I spojrzenie w oczy matki, strach i rozkosz
Trzęsie się ze strachu, ale wie, że wszystko jest w porządku.
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Obrazy przywołują myśli i rzeczy z przeszłości
Wspomnienia trwają, choć czas minie.
Bo wspomnienia są prawdziwe kiedy nie ma nic więcej
Kiedy się nudzisz i nie masz po co żyć
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Starzec siedzi i kołysze się na swoim krześle.
Czekając na śmierć, chłopiec zaczyna płakać, ale mężczyzna nie może
'Cause he' s lived far too long and there is nothing left
Wizje młodości i nie służy więcej niż książka na półce
Życie jest słodkie, kiedy tracisz cały swój strach.
Śmierć jest blisko, twoje troski znikną.
Więc siedzisz i przypominasz sobie gejowski śmiech.
Wzloty i upadki Twojej jazdy na karuzeli
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Life is just a merry-go-round