Emitt Rhodes — In The Days Of The Old tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Days Of The Old", wykonawca: Emitt Rhodes.

Tekst piosenki

In days of old, knights were bold, we sailed across the sea
To see what we could see
To see what we could see
To slay the dragon, to save the maiden, to hear the angels sing
Though we weren’t quite what we seemed
No, we weren’t quite what we seemed
In days of old
The King, the Pope, they said and moped, they needed a game to play
So they started a crusade
Yes, they started a crusade
And all the knights throughout the land decided this must be fun
So they would play along
Yes, they would play along
To slay the dragon, to save the maiden, to hear the angels sing
Though we weren’t quite what we seemed
No, we weren’t quite what we seemed
In days of old
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Well my legs were shaky, my voice was quaky, my armour shined in the sun
And the battle had just begun
Yes, the battle had just begun
I turned my steed and I started to flee as my stirrup turned into a noose
And I couldn’t wiggle it loose
No, I couldn’t wiggle it loose
To slay the dragon, to save the maiden, to hear the angels sing
Well, we weren’t quite what we seemed
No, we weren’t quite what we seemed
In days of old
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Tłumaczenie tekstu piosenki

W dawnych czasach rycerze byli śmiali, przepłynęliśmy morze
To see what we could see
To see what we could see
Zabić smoka, uratować dziewicę, usłyszeć śpiew aniołów
Choć nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
Nie, Nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
In days of old
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Papież / / align = center /
Rozpoczęli więc krucjatę.
Tak, rozpoczęli krucjatę.
I wszyscy rycerze w całym kraju zdecydowali, że to musi być zabawne.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zabić smoka, uratować dziewicę, usłyszeć śpiew aniołów
Choć nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
Nie, Nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
In days of old
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
Moje nogi się trzęsły, mój głos kwakał, moja Zbroja świeciła w słońcu
A bitwa dopiero się zaczęła.
Tak, Bitwa dopiero się zaczęła.
I turned my steed and I started to run as my stirrup turned into a noose
And I couldn ' t wiggle it loose
Nie, Nie mogłem tego puścić.
Zabić smoka, uratować dziewicę, usłyszeć śpiew aniołów
Nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
Nie, Nie byliśmy tacy, na jakich wyglądaliśmy.
In days of old
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la