Emitt Rhodes — See No Evil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See No Evil", wykonawca: Emitt Rhodes.

Tekst piosenki

Flame dancing, casting shadows on the wall
Room swaying hearts playing a single song
Now you tell me that you really love me, tell me how I can be sure
Well you say you have a blazing fever and you think that I might hold the cure
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
Night’s fallen, for the moment were all alone
Souls merging, oozing rhythm in stereo
Never dreamed that you’d be so inviting, never thought that I’d be so amused
You make every movement so exciting, I’m uncertain just what steps you use
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
You’ve awoke emotions deep within me, I am naked in your eyes
No one’s ever touched me so sincerely, and it’s not because they haven’t tried
See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire
See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire
Flame dancing, casting shadows upon the wall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Taniec płomienia, rzucanie cieni na ścianę
Pokój kołyszące serca grając jedną piosenkę
Teraz mówisz mi, że naprawdę mnie kochasz, powiedz mi, jak Mogę być pewien
Mówisz, że masz gorączkę i myślisz, że mogę trzymać lekarstwo.
Nie widzisz zła w sposobie, w jaki się uśmiechasz, słodkie uczucie rozpala szalejący ogień
Nie widzisz cnoty w moim samozaparciu, nie widzisz zła w pragnieniu mego serca
Noc zapadła, na chwilę byliśmy sami
Souls fugging, oozing rhythm in stereo
Nigdy nie marzyłem, że będziesz tak zapraszający, nigdy nie myślałem, że będę tak rozbawiony
Sprawiasz, że każdy ruch jest tak ekscytujący, że nie jestem pewien, jakich kroków używasz.
Nie widzisz zła w sposobie, w jaki się uśmiechasz, słodkie uczucie rozpala szalejący ogień
Nie widzisz cnoty w moim samozaparciu, nie widzisz zła w pragnieniu mego serca
Obudziłeś we mnie emocje, jestem nagi w twoich oczach
Nikt nigdy nie dotknął mnie tak szczerze, i to nie dlatego, że nie próbowali
Nie widzisz zła w sposobie, w jaki się uśmiechasz, słodkie uczucie rozpala szalejący ogień
Nie widzisz cnoty w moim samozaparciu, nie widzisz zła w pragnieniu mego serca
Płomień tańczy, rzucając cienie na ścianę