Emma Blackery — Undercover Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undercover Lover", wykonawca: Emma Blackery.

Tekst piosenki

When we first met, you used to call me baby.
You said you love me, now I’m barely hearin' what you’re sayin'.
And when your friends ask if you and me are datin',
You’re lookin' guilty shufflin' your feet and hesitatin'.
Well fuck that, I don’t need that.
Don’t want it to get out?
Well you should be damn proud.
It’s gettin' dark here, sitting in your closet,
with your other skeletons, like I’m some kind of secret.
Don’t wanna be your undercover lover.
Don’t wanna be your friend, and kiss you when the night ends.
Don’t wanna be your dirty little secret.
I want the world to know, who’s hotel you to go to.
Don’t understand why you wanna keep it quiet.
If it was me, I’d be startin' fuckin' riots.
If you can’t handle who I am, then get the fuck out!
I’m not hangin' around for somethin' I could do without.
I will admit that, from the very beginning,
you said you didn’t wanna give a reason for gossiping.
I just feel like a puppet with a mouth piece,
so won’t you cut the strings, so I can stop pretending?
Don’t wanna be your undercover lover.
Don’t wanna be your friend, and kiss you when the night ends.
Don’t wanna be your dirty little secret.
I want the world to know, who’s hotel you to go to.
Don’t understand why you wanna keep it quiet.
If it was me, I’d be startin' fuckin' riots.
If you can’t handle who I am, then get the fuck out!
I’m not hangin' around for somethin' I could do without.
Don’t wanna be your undercover lover.
Don’t wanna be your friend, and kiss you when the night ends.
Don’t wanna be your dirty little secret.
I want the world to know.
(I want the world to know.)
Don’t wanna be your undercover lover.
Don’t wanna be your friend, and kiss you when the night ends.
Don’t wanna be your dirty little secret.
I want the world to know, who’s hotel you to go to.
Don’t understand why you wanna keep it quiet.
If it was me, I’d be startin' fuckin' riots.
If you can’t handle who I am, then get the fuck out!
I’m not hangin' around for someone I could do without.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy się poznaliśmy, nazywałaś mnie dziecinką.
Powiedziałeś, że mnie kochasz, a teraz ledwo słyszę, co mówisz.
I kiedy twoi przyjaciele zapytają czy ty i ja chodzimy ze sobą,
Wyglądasz na winnego tasującego stopy i wahającego się.
Pieprzyć to, nie potrzebuję tego.
Nie chcesz, żeby to wyszło na jaw?
Powinieneś być dumny.
Robi się ciemno, siedząc w Twojej szafie.,
z Twoimi innymi szkieletami, jakbym była jakąś tajemnicą.
Nie chcę być twoim kochankiem pod przykrywką.
Nie chcę być twoim przyjacielem i Pocałować Cię, gdy noc się skończy.
Nie chcę być twoim małym, brudnym sekretem.
Chcę, żeby świat wiedział, do kogo masz się udać.
Nie rozumiem, dlaczego chcesz to utrzymać w tajemnicy.
Gdybym to był ja, rozpętałbym pieprzone zamieszki.
Jeśli nie potrafisz sobie poradzić z tym, kim jestem, to wypierdalaj!
Nie będę się kręcił po coś, bez czego mógłbym się obejść.
Przyznaję, że od samego początku,
mówiłeś, że nie chcesz dawać powodu do plotek.
Czuję się jak marionetka z ustnikiem.,
więc nie odetniesz sznurków, żebym przestał udawać?
Nie chcę być twoim kochankiem pod przykrywką.
Nie chcę być twoim przyjacielem i Pocałować Cię, gdy noc się skończy.
Nie chcę być twoim małym, brudnym sekretem.
Chcę, żeby świat wiedział, do kogo masz się udać.
Nie rozumiem, dlaczego chcesz to utrzymać w tajemnicy.
Gdybym to był ja, rozpętałbym pieprzone zamieszki.
Jeśli nie potrafisz sobie poradzić z tym, kim jestem, to wypierdalaj!
Nie będę się kręcił po coś, bez czego mógłbym się obejść.
Nie chcę być twoim kochankiem pod przykrywką.
Nie chcę być twoim przyjacielem i Pocałować Cię, gdy noc się skończy.
Nie chcę być twoim małym, brudnym sekretem.
Chcę, żeby świat się dowiedział.
(Chcę, żeby świat się dowiedział.)
Nie chcę być twoim kochankiem pod przykrywką.
Nie chcę być twoim przyjacielem i Pocałować Cię, gdy noc się skończy.
Nie chcę być twoim małym, brudnym sekretem.
Chcę, żeby świat wiedział, do kogo masz się udać.
Nie rozumiem, dlaczego chcesz to utrzymać w tajemnicy.
Gdybym to był ja, rozpętałbym pieprzone zamieszki.
Jeśli nie potrafisz sobie poradzić z tym, kim jestem, to wypierdalaj!
Nie będę się kręcił z kimś, bez kogo mógłbym się obyć.