Emma-Lee — Worst Enemy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worst Enemy", wykonawca: Emma-Lee.

Tekst piosenki

Oh oh oh oh oh For a moment I was innocent
For a moment I believed
Didn’t know what I was up against
Came by it honestly
I’m a saint and a sinner
A loser and a winner
A lover and a fighter
I make no apologies
Cause I was born wild
I was born free
But I grew up My own worst enemy
I’m caught in the crossfire
Where else could I be
I grew up My own worst
My own worst
My own worst enemy
Oh oh oh oh oh
I’ve tried to wear a million masks
And I’ve tried to run away
Oh
I’ve beaten down every single path
But there’s still no escape
I’m a saint and a sinner
A loser and a winner
A lover and a fighter
I make no apologies
Cause I was born wild
I was born free
But I grew up My own worst enemy
I’m caught in the crossfire
Where else could I be
I grew up My own worst
My own worst
My own worst enemy
All the saints and the sinners
All the losers and the winners
All the lovers and the fighters
Make no apologies
All the doubtfull dreamers
All the faithless believers
When you look in the mirror
What do you see?
I was born wild
I was born free
But I grew up I grew up Caught in the crossfire
Where else could I be
I grew up My own worst
My own worst
My own worst enemy
All the losers and the winners
All the lovers and the fighters
Make no apologies
All the doubtfull dreamers
All the faithless believers
When I look in the mirror
My own worst
My own worst
My own worst enemy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh oh oh oh oh przez chwilę byłem niewinny
Przez chwilę wierzyłem
Nie wiedziałem, z czym mam do czynienia.
/ Align = "left" /
Jestem Świętym i grzesznikiem.
Przegrany i zwycięzca
Kochanek i wojownik
Nie będę przepraszał.
Bo urodziłem się dziki
I was born free
Ale wyrosłem na własnego najgorszego wroga.
Wpadłem w krzyżowy ogień.
Where else could I be
Wyrosłem na najgorszego.
My own worst
My own worst enemy
Oh oh oh oh oh
Próbowałem założyć milion masek.
I próbowałem uciec.
Oh
Pokonałem każdą ścieżkę.
Ale wciąż nie ma ucieczki.
Jestem Świętym i grzesznikiem.
Przegrany i zwycięzca
Kochanek i wojownik
Nie będę przepraszał.
Bo urodziłem się dziki
I was born free
Ale wyrosłem na własnego najgorszego wroga.
Wpadłem w krzyżowy ogień.
Where else could I be
Wyrosłem na najgorszego.
My own worst
My own worst enemy
Wszyscy święci i grzesznicy
Przegrani i zwycięzcy
All the lovers and the fighters
Nie przepraszaj.
All the doubtfull dreamers
All the faithless believers
When you look in the mirror
Co widzisz?
I was born wild
I was born free
Ale dorastałem, dorastałem w krzyżowym ogniu.
Where else could I be
Wyrosłem na najgorszego.
My own worst
My own worst enemy
Przegrani i zwycięzcy
All the lovers and the fighters
Nie przepraszaj.
All the doubtfull dreamers
All the faithless believers
When I look in the mirror
My own worst
My own worst
My own worst enemy