Emma Marrone — Protagonista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Protagonista", wykonawca: Emma Marrone.
Tekst piosenki
E' stato così dolce aprirti le mie porte
Fidarsi totalmente di quello che sei
La nostra prima volta è la tua luna storta
Dietro domeniche passate su noi
Ma io sento che c’eri soltanto tu
Io una comparsa e mai un’attenzione in più
Ed io che io cresco resti immobile lì
Voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
È così facile
Quante le notti accese
E le giornate appese nel cielo dei ricordi
Ci sei anche tu ma io sento
Che dobbiamo liberarci
Dirsi per la prima volta ora no
Io vado di fretta e tu sei fermo così
Voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
Voglio provare una vita mai vista
Sento che adesso è la strada più giusta
E da domani voglio quello che è meglio per me
È così facile, voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
È così facile
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było takie słodkie, aby otworzyć moje drzwi
Całkowicie Zaufaj temu, kim jesteś
Nasz pierwszy raz-twój Krzywy Księżyc
Ostatnie niedziele są na nas
Ale czuję, że byłeś tylko Ty.
Wygląd i nigdy więcej uwagi
A ja, że dorastam, stoję tam nieruchomo
Chcę głównego życia
I to naprawia, ale nie samolubnie
I od jutra chcę tego, co jest dla mnie dobre
To takie proste
Ile płonących nocy
A dni wisiały na niebie wspomnień
Ty też tam jesteś, ale czuję to.
Że musimy się uwolnić
Powiedz sobie po raz pierwszy teraz nie
Spieszę się, a ty tak stoisz.
Chcę głównego życia
I to naprawia, ale nie samolubnie
I od jutra chcę tego, co jest dla mnie dobre
Chcę doświadczyć nigdy nie widzianego życia
Czuję, że teraz jest to właściwa droga
Od jutra chcę tego, co dla mnie najlepsze.
To takie proste, chcę głównego życia
I to naprawia, ale nie samolubnie
I od jutra chcę tego, co jest dla mnie dobre
To takie proste