Emma Marrone — Emozioniamoci ora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emozioniamoci ora", wykonawca: Emma Marrone.
Tekst piosenki
Parlami tienimi sveglia
almeno fino a sotto casa
guardami
hai gli occhi neri come il mare più profondo
mi sento un po' smarrita a tal punto che
non riesco ad essere me stessa fino infondo
ma ci provo.
Emozioniamoci ora
abbracciamoci ora
e consumiamo ogni attimo
possibile di questa sera.
Adesso parlami
dimmi che ti è piaciuto
e vuoi ricominciare
fermati
la sicurezza che ti scorre nelle vene
infondo sei diverso ed insaziabile
e ti avvicini lentamente al mio cospetto
adesso
Emozioniamoci ora
abbracciamoci ora
e consumiamo ogni attimo possibile
di questa sera ora.
Abbracciamoci ora
consumiamoci ora
per poi dividerci
ora ora...
Emozioniamoci ora
abbracciamoci ora
e consumiamo ogni attimo possibie
ogni attimo possibile
Parlami parlami.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porozmawiaj ze mną nie obudź się, przynajmniej dopóki nie spojrzysz na mnie, Twoje oczy są czarne jak głębokie morze, czuję się trochę zagubiona do tego stopnia, że nie mogę być sobą, dopóki nie przeniknę, ale staram się.
Uściskajmy się teraz i wchłońmy każdą możliwą minutę tego wieczoru.
Teraz porozmawiaj ze mną powiedz mi, co ci się podobało i chcesz zacząć od nowa zatrzymaj się na bezpieczeństwie, które płynie w twoich żyłach zaszczepiam ci, że jesteś inny i nienasycony, a Ty powoli zbliżasz się do mnie teraz podniećmy się teraz uściskajmy teraz i konsumuj każdą możliwą minutę tego wieczoru teraz.
Uściskajmy się teraz, a potem rozdzielmy się teraz...
Przyjmijmy teraz i spożyjmy każdą minutę, jaką możemy i każdą minutę, którą możemy ze mną porozmawiać porozmawiaj ze mną.