Emma Marrone — Nel blu dipinto di blu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel blu dipinto di blu", wykonawca: Emma Marrone.
Tekst piosenki
Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo la faccia
e le mani di blu,
poi d'improvviso venivo
dal vento rapito,
e incominciavo a volare
nel cielo infinito.
Volare ho ho
cantare ho ho hoho,
nel blu dipinto di blu,
felice di stare lassù,
e volavo volavo
felice più in alto del sole
ed ancora più sù,
mentre il mondo
pian piano spariva lonatano laggiù,
una musica dolce suonava
soltanto per me.
Volare ho ho
cantare ho ho hoho,
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù,
e continuo a volare felice
più in alto del sole
ed ancora più su,
mentre il mondo
pian piano scompare
negl'occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica
dolce che suona per me.
Volare ho ho
cantare ho ho hoho
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù,
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù
con te..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydawało mi się, że taki sen nigdy nie powróci, pomalowałem twarz i ręce na niebiesko, a potem nagle wiatr zaczął latać i zacząłem latać w nieskończonym niebie.
Lot Ho-Ho śpiewa ho-ho-ho-ho, w Kolorze Niebieskim, szczęśliwy pobyt tam i latałem szczęśliwie nad słońcem i jeszcze wyżej, a świat powoli znikał tam lonatano, Słodka muzyka brzmiała tylko dla mnie.
Latać ho-ho śpiewać ho-ho-ho, w niebieskich Twoich niebieskich oczach, cieszę się, że tu jestem, a ja wciąż LATAM szczęśliwie nad słońcem, a jeszcze wyżej, gdy świat powoli znika w niebieskich twoich oczach, Twój głos jest słodką muzyką, która brzmi dla mnie.
Latać śpiewam jestem hoho Nel blu degl ' twoje oczy są niebieskie, cieszę się, że tu, na dole, w Kolorze Niebieskim w twoich oczach, niebieski, cieszę się, że tu z tobą..