Emma Rugg — Floor 8 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floor 8", wykonawca: Emma Rugg.
Tekst piosenki
Me and my mouse
In this big house
All the time we hide here
But I still think of you
When you were here
It was the best thing ever
Open the front door
Come in out of the weather
You tell me often wearing next to nothing
Whilst walking in the rain
Make me make you tea and if it was wrong
I’d start again
You know I would
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
But you know that you gave the world to me
Thought you should know
That it’s never easy
To be here
And not think of you now
(On the eighth floor)
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
'Cos you gave the world to me
And I hope you know
That I’ll leave a mark on it
For the places you didn’t go
Where did you go?
(On the eighth floor)
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Me and my mouse
W tym wielkim domu
/ Align = "left" /
Ale wciąż myślę o Tobie.
Kiedy tu byłeś
To była najlepsza rzecz na świecie.
Otwórz drzwi.
Come in out of the weather
Mówisz mi, że często nosisz prawie nic.
While walking in the rain
Zrób mi herbatę i jeśli to było złe
I ' d start again
Wiesz, że tak.
Nigdy nie myślałem, że będziesz sam, nigdy nie myślałem, że będziesz się bał
O tym, czego teraz nie wiesz
Ale wiesz, że dałeś mi świat
Powinieneś wiedzieć.
That it ' s never easy
To be here
And not think of you now
(Na ósmym piętrze)
Nigdy nie myślałem, że będziesz sam, nigdy nie myślałem, że będziesz się bał
O tym, czego teraz nie wiesz
'Cos you gave the world to me
I mam nadzieję, że wiesz
Że zostawię na nim ślad
Za miejsca, w które nie poszedłeś
Gdzie byłeś?
(Na ósmym piętrze)
Nigdy nie myślałem, że będziesz sam, nigdy nie myślałem, że będziesz się bał
O tym, czego teraz nie wiesz