Emma Wallace — Bathsheba's Psalm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bathsheba's Psalm", wykonawca: Emma Wallace.
Tekst piosenki
I know that I’m a woman
And I’m supposed to care about my heart
But how can I care about my heart
When you are a work of art?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
I know I should be romantic
And wax poetic about the ocean and shore
But I don’t want any of your poetry
Go send Uriah out to the war
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
So, kiss me just one more time and tell me I’m on your mind
Though I know your love’s on loan just act like I am your own
One day I might go sentimental
And want to follow you all of your life
But right now I don’t care where you go
Just as long as you drive me
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that I ' m a woman
I powinienem troszczyć się o moje serce
But how can I care about my heart
Kiedy jesteś dziełem sztuki?
Bo, och, bardzo cię pragnę
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Kogo obchodzi, czy nasza miłość nie przekroczy wszechczasów?
Wiem, że powinnam być romantyczna.
And wax poetic about the ocean and shore
Ale nie chcę żadnej Twojej poezji.
Wyślij Uriasza na wojnę.
Bo, och, bardzo cię pragnę
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Kogo obchodzi, czy nasza miłość nie przekroczy wszechczasów?
Więc Pocałuj mnie Jeszcze raz i powiedz, że jestem w twoim umyśle.
Choć wiem, że twoja miłość jest na kredyt, zachowuj się, jakbym była twoją własnością.
Pewnego dnia mogę stać się sentymentalny
I chcę podążać za tobą przez całe życie
But right now I don ' t care where you go
Just as long as you drive me
Bo, och, bardzo cię pragnę
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Kogo obchodzi, czy nasza miłość nie przekroczy wszechczasów?
Bo, och, bardzo cię pragnę
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Kogo obchodzi, czy nasza miłość nie przekroczy wszechczasów?