Emma Wallace — Come Here to Me (The Ice Cream Man Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Here to Me (The Ice Cream Man Song)", wykonawca: Emma Wallace.
Tekst piosenki
I’ve heard that what you seek you will find
And it’s not, it’s not like I mind
But what if I’m not so inclined? What then?
I ask, well, I ask is it a sin
If I asked, I asked the wind to fly my kite
Even though I haven’t taken it outside
And I say come, come here, come here to me
Why, oh why, why must it be
I am the one who has to find you?
Early to bed and early to rise
May make you so wealthy and wise
But what if I like sleeping past nine, praytell?
I think, well, I think it would be swell
If I could win the Nobel for the books I’d read
When instead of getting up I’d stayed in bed
If nothing’s ventured, nothing is gained
But it’s not all so clear and so sane
What if what you gain brings you pain, what for?
What if I asked for a little bit more
The ice cream man to come to my door
And if he hands me a treat instead of having to chase him down the street?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że znajdziesz to, czego szukasz.
I to nie tak, że nie mam nic przeciwko.
Ale co jeśli nie jestem taki skłonny? Co wtedy?
I ask, well, I ask is it a sin
* If I asked, I asked the wind to fly my kite *
Nawet jeśli nie wziąłem go na zewnątrz
I mówię: Chodź, Chodź tu, chodź tu do mnie.
Why, oh why, why must it be
To ja mam cię znaleźć?
Early to bed and early to rise
Może uczyni cię tak bogatym i mądrym
Ale co jeśli lubię spać po dziewiątej, praytell?
Myślę, że byłoby świetnie.
Gdybym mógł wygrać Nobla za książki, które przeczytałem
Kiedy zamiast wstawać, leżałem w łóżku.
Jeśli nic nie jest ryzykowne, nic nie jest zyskane
Ale to nie wszystko jest tak jasne i tak rozsądne
Co jeśli to, co zyskujesz, przyniesie Ci ból, po co?
A gdybym poprosił o trochę więcej?
The Lodziarz to come to my door
A jeśli da mi coś, zamiast gonić go po ulicy?