Emma Wallace — Part of Your Mudra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part of Your Mudra", wykonawca: Emma Wallace.
Tekst piosenki
Baby, you’re more enlightened than most men can attain
But I am rather frightened it’s taken over more than your brain…
I want to be part of your mudra if it’s a carnal one
But in bed I don’t want a Buddha, I want a Genghis Khan
You say illusion’s poison milk and it ropes us in our heads
But, see, I prefer scarves of silk and we’ll just use them in our beds.
Though I’m glad you’re now above machismo and acting tough
When we’re making love it’s okay to be a little rough
We must always fight pleasure or the passion will suck us in
I say, why the extra work? Why not just let them win?
Passive serenity may be the answer to world’s strife
I just know it’s the not the key to the best love life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, jesteś bardziej oświecona niż większość mężczyzn może osiągnąć
Ale boję się, że to coś więcej niż twój mózg.…
Chcę być częścią twojej mudry, jeśli jest cielesna.
Ale w łóżku nie chcę Buddy, chcę Czyngis-chana.
Mówisz "zatrute mleko iluzji" i to nas zwisa w naszych głowach.
Ale, widzisz, wolę szaliki z jedwabiu i będziemy ich używać w naszych łóżkach.
Chociaż cieszę się, że jesteś teraz ponad machismo i zgrywasz twardziela.
Kiedy się kochamy, to dobrze być trochę szorstkim.
Musimy zawsze walczyć z przyjemnością albo namiętność nas wciągnie
Pytam, po co ta dodatkowa praca? Dlaczego nie dać im wygrać?
Bierny spokój może być odpowiedzią na światowe konflikty
I just know it ' s the not the key to the best love life