Emma — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: Emma.

Tekst piosenki

Maybe you and I Maybe you maybe another could be something that you’re thinking about
Maybe you’re gonna try
Maybe you can be a winner
maybe you can be an astronaut
Maybe you’re gonna cry
For a long forgotten lover
maybe I think you’d better stop
maybe you decide
That you’re gonna tell your mother
if you have a lot of tears to drop
I cannot wait any longer
The time is right to hit the Road
And I wonder would you follow me Maybe
You’re gonna dance with me maybe yes or maybe not
Maybe
But actually it doesn’t really matter a lot
Sorry don’t remember
Oops… I forgot
Maybe you don’t lie
And whatever you deliver
is just turn your inside out
Well I can’t rely
Couldn’t say it any clearer
could you tell me no I doubt
Maybe you gotta try
Could be Chocolate or banana
doesn’t matter
but I guess you won’t
Maybe you deny
That we compliment each other
maybe I do maybe you don’t
I cannot wait any longer
The time is right to hit the Road
And I wonder would you follow me Maybe
You’re gonna dance with me maybe yes or maybe not
Maybe
But actually it doesn’t really
matter a lot
Maybe
You take a chance with me maybe yes or maybe not
Maybe
But actually it doesn’t really
matter a lot
Sorry don’t remember
Oops… I forgot
If you ask me I don’t know
All the chances
that we blow
I guess you know
what I am dreaming of All I want is just to be in love
I cannot wait any longer
The time is right to hit the Road
And I wonder would you follow me Maybe
You’re gonna dance with me maybe yes or maybe not
Maybe
But actually it doesn’t really matter a lot
Maybe
You take a chance with me maybe yes or maybe not
Maybe
But actually it doesn’t really matter a lot
Sorry don’t remember
Oops… I forgot
Sorry don’t remember
Oops… I forgot
Sorry don’t remember
Oops… I forgot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może ty i ja Może ty może inny mógłby być czymś, o czym myślisz
Może spróbujesz.
Może będziesz zwycięzcą.
może zostaniesz astronautą.
Maybe you ' re gonna cry
For a long forgotten lover
może lepiej przestań.
maybe you decide
Że powiesz swojej matce
jeśli masz dużo łez do upuszczenia
Nie mogę dłużej czekać.
Czas wyruszyć w drogę
I zastanawiam się, czy mógłbyś pójść za Mną może
Zatańczysz ze mną może tak, a może nie
Może.
Ale właściwie to nie ma znaczenia.
Sorry don ' t remember
Oops ... zapomniałem
Może nie kłamiesz.
I cokolwiek dostarczysz
to po prostu odwróć się od środka.
Nie mogę polegać.
Nie mogłem powiedzieć tego jaśniej.
nie ma wątpliwości.
Może musisz spróbować.
Może czekolada albo banan.
nieważne.
ale chyba tego nie zrobisz.
Może zaprzeczasz
Że komplementujemy się nawzajem
maybe I do maybe you don ' t
Nie mogę dłużej czekać.
Czas wyruszyć w drogę
I zastanawiam się, czy mógłbyś pójść za Mną może
Zatańczysz ze mną może tak, a może nie
Może.
Ale właściwie to nie.
matter a lot
Może.
* You take a chance with me * * maybe yes or maybe not *
Może.
Ale właściwie to nie.
matter a lot
Sorry don ' t remember
Oops ... zapomniałem
Jeśli mnie pytasz, to nie wiem.
All the chances
that we blow
I guess you know
marzę tylko o tym, by być zakochanym.
Nie mogę dłużej czekać.
Czas wyruszyć w drogę
I zastanawiam się, czy mógłbyś pójść za Mną może
Zatańczysz ze mną może tak, a może nie
Może.
Ale właściwie to nie ma znaczenia.
Może.
* You take a chance with me * * maybe yes or maybe not *
Może.
Ale właściwie to nie ma znaczenia.
Sorry don ' t remember
Oops ... zapomniałem
Sorry don ' t remember
Oops ... zapomniałem
Sorry don ' t remember
Oops ... zapomniałem