Emma6 — Autumn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumn", wykonawca: Emma6.
Tekst piosenki
Autumn, du bist wieder da
da wo vorher Sonne war
Dunkler Himmel, kein Licht von oben
hast den Sommer einfach weggeschoben
Und er fehlt mir täglich mehr
und ich finde keine Worte
Autumn, du bist wieder da
Autumn, wie in jedem Jahr
Autumn, du bist wieder da
Autumn, wie in jedem Jahr
Autumn, du bist Depression
gut getarnt in orange-gelb-rot
Graue Wolken nehmen mir die Sicht
bis der eine Tag im Oktober sie durchbricht
Und sie fehlt mir täglich mehr
und ich finde keine Worte
mein Kopf ist leer
Jeder Sommer endet
und jedes Mal, jedes Mal
wird mir auf’s Neue wieder klar
dass der Herbst die Welt verfremdet
und doch vor lauter Schönheit blendet
wie in jedem Jahr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesień, znowu tam, gdzie kiedyś słońce było ciemne niebo, żadne światło z góry po prostu odepchnęło lato, a brakuje mi go codziennie, a ja nie znajduję słów jesień, znowu jesień, jak w każdym roku Jesień, znowu jesień, jak w każdym roku Jesień, jesteś depresja dobrze zamaskowana w pomarańczowo-żółto-czerwone szare chmury nie odbierają mi wzroku, aż pewnego dnia października ją przebije, a jej już mi brakuje codziennie, a ja nie znajduję słów moja głowa jest pusta. że jesień alienuje świat, a jednocześnie oślepia od głośnego piękna, jak co roku