Emmanuel Horvilleur — Alucinante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alucinante", wykonawca: Emmanuel Horvilleur.
Tekst piosenki
No estas apta para salir
Mirá tus ojos como estan
Pues hoy te di mi corazón
Pero yo nunca te dije a vos que te lo fumaras
Jamás te atrevas a inventar
Finales para nuestro amor
Pues yo te di mi corazón
Y la llave la tiré por la ventana de tu barco
Alucinante usted que viene
Me dice que está todo OK
Cuando en verdad está mal que venga
Me diga que lo nuetro no podrá ser lo que era
Jamás me vas a confesar
La historia que nunca paso
Pues yo ya se como sufrir
No inventes ya sabes que tu veneno tiene efecto
No estas apta para salir
Mirá tu ropa como está
Muy bien, así me gusta más
Desnuda como cuando te venís
Alucinante usted que viene
Me dice que está todo OK
Cuando en verdad está mal que venga
Me diga que lo nuetro no podrá ser lo que era
Quieres ser más de lo que hay
Vos sos lo más, sos lo que está flotando en el aire
Siempre que hay más, te lo acabás
Y despues derramás tu llanto por demás
Alucinante usted que viene
Me dice que está todo OK
Cuando en verdad está mal que venga
Me diga que lo nuetro no podrá ser lo que era
Alucinante usted que viene
Me dice que está todo OK
Cuando en verdad está mal que venga
Me diga que lo nuetro no podrá ser lo que era
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś gotowa wyjść na zewnątrz.
Spójrz na swoje oczy takimi, jakie są.
Dziś dałem ci moje serce.
Ale nigdy Ci nie mówiłem, żebyś palił.
Nigdy nie waż się wymyślać.
Zakończenia dla naszej miłości
Dałem ci moje serce.
Wyrzuciłem klucz przez okno twojego statku.
Zapierające dech w piersiach przyjdziesz
Mówi mi, że wszystko w porządku.
Kiedy to jest naprawdę źle, że przychodzi
Powiedz mi, że nasze nie może być tym, kim było.
Nigdy mi się nie przyznasz.
Historia, której nigdy nie przeżyłem.
Już wiem, jak cierpieć.
Nie wymyślaj, wiesz, że Twoja trucizna ma wpływ
Nie jesteś gotowa wyjść na zewnątrz.
Spójrz na swoje ubrania, jak to jest
To mi się bardziej podoba.
Naga, jak przychodzisz.
Zapierające dech w piersiach przyjdziesz
Mówi mi, że wszystko w porządku.
Kiedy to jest naprawdę źle, że przychodzi
Powiedz mi, że nasze nie może być tym, kim było.
Chcesz być kimś więcej niż jesteś.
Jesteś najbardziej, jesteś tym, co unosi się w powietrzu.
Ilekroć jest więcej, kończysz to
A potem rozlejesz swój płacz na innych.
Zapierające dech w piersiach przyjdziesz
Mówi mi, że wszystko w porządku.
Kiedy to jest naprawdę źle, że przychodzi
Powiedz mi, że nasze nie może być tym, kim było.
Zapierające dech w piersiach przyjdziesz
Mówi mi, że wszystko w porządku.
Kiedy to jest naprawdę źle, że przychodzi
Powiedz mi, że nasze nie może być tym, kim było.