Emmanuel Horvilleur — Onda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onda", wykonawca: Emmanuel Horvilleur.

Tekst piosenki

Las dos, las tres
Toqué tu timbre
No atendias
Volví a intentar
Era yo Golpeaba y gritaba
Que por tu ventana
Se puede escapar
Pero vos no escuchás
Tan colgada que estás
Viendo una porno
Sin codificar
Donde imaginas
Que ellos se aman
Que tienen la onda
Que vos no encontras
Las seis, siete
Grité tu nombre
No te rias
Es verdad
Era yo La sombra de un hombre
Que tres horas antes
Sintió caminar
Caminé bajo el Sol
Sin mirar hacia atras
Vi los fuegos
Me vi en tu ciudad
Diciendote hoy
Te presto mi onda
Usala es mejor
Te digo que hoy
Yo te presto mi onda
Te digo que hoy
Te presto mi onda
Usala es mejor
Yo te presto mi onda
Te digo que hoy
Te presto mi onda
Usala es mejor
Yo te presto mi onda
Te digo que hoy
Te presto mi onda
Usala es mejor
Yo te presto mi onda
Onda… Onda…
Onda… ¡Onda!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwa, trzy.
Zadzwoniłem do ciebie.
Nie odpowiadałeś.
Spróbowałem jeszcze raz.
To ja biłem i krzyczałem.
Co jest z twojego okna
Można uniknąć
Ale ty nie słuchasz.
Tak powieszona, że ty
Oglądać porno
Bez kodowania
Gdzie można sobie wyobrazić
Że się kochają.
Które mają falę
Czego nie znajdziesz
Sześć, siedem
Wykrzyknąłem Twoje imię.
Nie śmiej się.
To prawda
Byłem cieniem człowieka.
Co trzy godziny temu
Czuł, jak idzie
Szedłem pod słońcem,
Nie patrząc wstecz.
Widziałem pożary.
Widziałem siebie w Twoim mieście.
Mówiąc do Ciebie dzisiaj,
Pożyczę ci moją falę.
Usala lepiej
Mówię ci, że dzisiaj
Pożyczę ci moją falę.
Mówię ci, że dzisiaj
Pożyczę ci moją falę.
Usala lepiej
Pożyczę ci moją falę.
Mówię ci, że dzisiaj
Pożyczę ci moją falę.
Usala lepiej
Pożyczę ci moją falę.
Mówię ci, że dzisiaj
Pożyczę ci moją falę.
Usala lepiej
Pożyczę ci moją falę.
Fala ... Fala…
Fala ... Fala!