Emmanuel Horvilleur — Puedes Sentir Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puedes Sentir Amor", wykonawca: Emmanuel Horvilleur.
Tekst piosenki
Sé lo que te cuesta deicir,
yo y mis dos amigos no podemos resistirlo
pues es grande la tentación
y si una guerra comienza
esa guerra es por tu amor.
Dos trenes tomé hacia vos,
debes pensar que no es así,
que me tomé un remis…
Pero tengo algo para vos,
una linterna sin luz
que me vendieron en el vagón.
Sé lo que te cuesta conectar
tu guitarra al mundo para que vuelva a sonar,
por eso yo voy para allá,
voy llevando sonidos para así poder atacar.
Boom!
Suenas y despiertas con la bomba,
tienes preguntas pero a él no le importan,
agazapado en la frontera con Dios
dispara sin parar en una noche de sol
a las hadas, a las ramas, cara a cara con la nada.
Y a los hermanos de mi hermana
yo les quiero preguntar…
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, ile cię to kosztuje.,
ja i moi dwaj przyjaciele nie możemy się temu oprzeć.
albowiem pokusa jest wielka
a jeśli wybuchnie wojna,
ta wojna o Twoją miłość.
Dwa pociągi wziąłem do ciebie,
musisz myśleć, że tak nie jest,
że wziąłem Remisa…
Ale mam coś dla ciebie.,
latarka bez światła
że sprzedali mnie w wagonie.
Wiem, że ciężko ci się połączyć.
twoja gitara do świata, żeby znów zadzwoniła.,
dlatego tam jadę.,
niosę Dźwięki, żebym mógł zaatakować.
Boom!
Dzwonisz i budzisz się z bombą.,,
masz pytania, ale go to nie obchodzi.,
kucając na granicy z Bogiem,
strzelaj bez zatrzymywania się w słoneczną noc
do wróżek, do gałęzi, twarzą w twarz z nicością.
I braciom mojej siostry.
chcę Cię o coś zapytać.…
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram Rock ' N ' Roll?
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram rocka?
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram Rock ' N ' Roll?
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram rocka?
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram Rock ' N ' Roll?
Czy możesz poczuć miłość, jeśli gram rocka?