Emmanuel Moire — Être à la hauteur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Être à la hauteur", wykonawca: Emmanuel Moire.
Tekst piosenki
Je me lève jour après jour
C’est un jour ordinaire
J’en connais déjà le cours
Le poids d’un parcours nécessaire
Que je dois faire
Parce qu’on n’a jamais le choix
De ses murs, de sa terre
Qui nous enferme à l'étroit
L'étroit d’une grandeur solitaire
Mais pour quoi faire?
Etre à la hauteur
De ce qu’on vous demande
Ce que les autres attendent
Et surmonter sa peur
D'être à la hauteur
Du commun des mortels
Pour chaque jour répondre a l’appel
Et avoir à cœur
D'être à la hauteur
C’est un devoir quotidien
Un costume qu’il faut mettre
Pour un rôle qui n’mène à rien
Mais faut-il vraiment s’y soumettre
Jusqu'à la fin
Etre à la hauteur
De ce qu’on vous demande
Ce que les autres attendent
Et surmonter sa peur
D'être à la hauteur
Du commun des mortels
Pour chaque jour répondre a l’appel
Et avoir à cœur
D'être à la hauteur
D'être à la hauteur
Etre à la hauteur
Sans jamais en descendre
Et ne pas se défendre
De vouloir en vainqueur
Etre à la hauteur
Autrement que mortel
Enfin ne plus répondre à l’appel
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur
A la hauteur
A la hauteur
Etre à la hauteur
Autrement que mortel
Enfin ne plus répondre à l’appel
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur
A la hauteur
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstaję dzień po dniu
To zwykły dzień.
Znam już kurs.
Waga wymaganego kursu
Co powinienem zrobić
Bo nigdy nie mamy wyboru.
Z jego murów, z jego ziemi
Który nas ściska
Ciasnota samotnej wielkości
Ale po co?
Być na wysokości
O co Cię proszą
Na co czekają inni
I przezwyciężyć swój strach
Być na wysokości
Od zwykłych śmiertelników
Za każdy dzień odebrać połączenie
I mieć do serca
Być na wysokości
To codzienny dług
Garnitur do noszenia
Za rolę, która do niczego nie prowadzi
Ale czy naprawdę powinienem być posłuszny
Do końca
Być na wysokości
O co Cię proszą
Na co czekają inni
I przezwyciężyć swój strach
Być na wysokości
Od zwykłych śmiertelników
Za każdy dzień odebrać połączenie
I mieć do serca
Być na wysokości
Być na wysokości
Być na wysokości
Nigdy z niej nie zszedł.
I nie bronić
Od chęci do zwycięstwa
Być na wysokości
Inaczej niż śmiertelnik
Wreszcie, przestań odpowiadać na wezwanie
Nie bój się więcej
Być na wysokości
Godny
Godny
Być na wysokości
Inaczej niż śmiertelnik
Wreszcie, przestań odpowiadać na wezwanie
Nie bój się więcej
Być na wysokości
Godny
Nie bój się więcej
Być na wysokości