Emmanuel Moire — Vous Deux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vous Deux", wykonawca: Emmanuel Moire.
Tekst piosenki
Un appel:
On veut des nouvelles
Est-ce que tu vas mieux?
Un message:
C’est à quel étage?
Dépêche toi, il pleut…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
Un appel:
C’est bientôt Noël
Viendras-tu à deux?
Un message:
On est de passage
On serait heureux…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
(Merci à Aethelthryn pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wywołanie:
Chcę nowych
Lepiej się czujesz?
Wiadomość:
Na którym piętrze?
Pospiesz się, deszcz.…
Nie ma cię tutaj.
Kukurydza
Zostawię was samych.
Tym razem
Wiadomość, że jestem ci winien
Aby powiedzieć
Dziś
Lubow
Co mam dla
Wy dwaj.
Wywołanie:
Zbliżają Się Święta.
Przyjdziesz razem?
Wiadomość:
Jedno przejście
Bylibyśmy szczęśliwi.…
Nie ma cię tutaj.
Kukurydza
Zostawię was samych.
Tym razem
Wiadomość, że jestem ci winien
Aby powiedzieć
Dziś
Lubow
Co mam dla
Wy dwaj.
(Dzięki Aethelthryn za te słowa)