Emmanuel — Un Tal José tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Tal José", wykonawca: Emmanuel.
Tekst piosenki
Señora y señor por un papel
Señora de el, de un tal José
Ella… siempre iba solíta al mercado, del mercado al
Campo y del campo al café, a ver a José
Y el se levantaba sin decir palabra rumbo del café
Cuando ella llegaba, vete ya mujer
Era un… señor jugando domino que tomaba Marnier
Y que entre baso y baso tiraba los dados sin pensar
Siquiera que tenia que verla
Y el tal José se le metía en la cama
Y sin ningún te quiero le daba la espalda
Y ella no vivía, ni le replicaba
Y la señora que siempre iba al campo pensando en José
Comenzó a olvidarse de su candidez
Y un día de soles miro a un hombre joven
Después de las tres
Se fueron mirando y en la mañana se dieron la mano
Señora yo se que su señor se llama José
Señora yo se que su señor un tal José
Y la señora lo tomo del brazo y se fueron andando
Por aquellos campos entre los trigales
Ella y el del brazo
Y la señora pensó en un chiquillo con el pelo largo
Del color del trigo y como había perdido
El tiempo llorando
Y el tal… José que regresaba a casa vio con sencillez
Al abrir la puerta roto aquel papel
Y sintió su casa medio solitaria y su desfachatez
Le dio las espaldas y se fue al café
Y la… señora lo fue desnudando
Le beso los ojos y aspiro en el campo
Bajo los pirales
El olor a macho
El sol de Mayo le daba en el pecho solo fue el testigo
Junto con el trigo de ese amor sin lecho
De ese amor sin vino
Lara lara lara lara lara…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani i Pan do roli
Madame de El, Jose.
Zawsze chodziła sama na rynek, z rynku na rynek.
Pole i pole w kawiarni, aby zobaczyć Jose
I wstał, nie mówiąc ani słowa, kierując się do kawiarni.
Kiedy przyszła, idź już.
To było ... Pan grający w domino, który gościł Marnier.
I że między Baso i Baso bezmyślnie rzucałem kośćmi.
Nawet, że musiałem ją zobaczyć.
A ten Joseph wszedł do jej łóżka.
I bez miłości odwróciłem się od niego.
I nie żyła i nie powtarzała go.
I pani, która zawsze chodziła do wioski, myśląc o Józefie.
Zaczął zapominać o swojej szczerości.
Pewnego dnia, w słońcu, patrzę na młodego mężczyznę.,
Po trzech
Patrzyli na siebie, a rano uścisnęli sobie dłonie.
Pani, wiem, że pani pan nazywa się Joseph.
Pani, wiem, że Pani Pan to Joseph.
A pani wzięła go za rękę i poszli pieszo.
Na tych polach między trigalami
Ona i ręka
A pani pomyślała o chłopcu z długimi włosami.
Od koloru pszenicy i jak stracił
Czas płacze
I taki... - Józef, wracając do domu, spojrzał na nią z irytacją.
Otwierając drzwi, podarł ten papier.
I poczuł, że jego dom jest w połowie samotny, a jego brzydota.
Odwrócił się do niej i poszedł do kawiarni.
A pani go rozbierała.
Całuję jego oczy i Ssę na polu.
Pod Pirami
Zapach mężczyzny
Majowe słońce uderzyło go w klatkę piersiową, był tylko świadkiem.
Wraz z pszenicą tej miłości bez łóżka
Z tej miłości bez wina
Lara Lara Lara Lara…