Emmelie de Forest — Hopes & Fears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopes & Fears", wykonawca: Emmelie de Forest.
Tekst piosenki
You fell down again
Oh, I tried to help you up It’s been a long day
And I think you’ve had enough
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place far away
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
When you’re feeling lost
Come to me, I’ll take your hand
You just have to trust
I will always understand
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place far away
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
Staring into empty space
Something’s always in the way
I will take you to a place
Make you feel alive again
Breathing in the ocean air
You can always find me there
You are never all alone
Oh-oh-oh-oh
From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up Look up, look up From the rooftops and the mountains
Look up, look up at the same view
And the heroes and the cowards
Look up, look up at the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu upadłeś.
Próbowałem Ci pomóc. to był długi dzień.
I myślę, że masz już dość.
Wpatrując się w pustą przestrzeń
Coś zawsze stoi na drodze.
Zabiorę cię do miejsca daleko stąd.
From the rooftops and the mountains
Spójrz w górę, spójrz w górę na ten sam widok
Bohaterowie i tchórze
Spójrz w górę, spójrz w górę na nadzieje i obawy
At the hopes and fears
When you ' re feeling lost
Chodź do mnie, wezmę cię za rękę.
Musisz tylko zaufać
I will always understand
Wpatrując się w pustą przestrzeń
Coś zawsze stoi na drodze.
Zabiorę cię do miejsca daleko stąd.
From the rooftops and the mountains
Spójrz w górę, spójrz w górę na ten sam widok
Bohaterowie i tchórze
Spójrz w górę, spójrz w górę na nadzieje i obawy
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears
Wpatrując się w pustą przestrzeń
Coś zawsze stoi na drodze.
Zabiorę cię w miejsce
Make you feel alive again
Breathing in the ocean air
Zawsze mnie tam znajdziesz.
You are never all alone
Oh-oh-oh-oh
From the rooftops and the mountains
Spójrz w górę, spójrz w górę na ten sam widok
Bohaterowie i tchórze
Spójrz w górę, Spójrz w górę, spójrz w górę z dachów i gór
Spójrz w górę, spójrz w górę na ten sam widok
Bohaterowie i tchórze
Spójrz w górę, spójrz w górę na nadzieje i obawy
At the hopes and fears
At the hopes and fears
At the hopes and fears