Emmelie de Forest — Hunter & Prey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hunter & Prey", wykonawca: Emmelie de Forest.
Tekst piosenki
My prison, my cage
Voices creep in when I close my eyes
I try to escape this house with no walls
But I’m still in the dark
It’s time to reach, it’s time to reach out
It’s time to breathe, it’s time to breathe out
We’ll chase the light
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey
I feel the earth beneath my bare feet
As I walk towards you
The air that I breathe feels new
Full of hope like the whisper came true
I hear your heart, I hear your heartbeat
I feel your arms, your arms around me We’ll chase the light
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Through thunder and flames we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Run, run, eh yeah
Hunter and prey
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
It’s time to reach, it’s time to reach out
It’s time to breathe, it’s time to breathe out
I hear your heart (eh yeah)
I hear your heartbeat (eh yeah, eh yeah)
I feel your arms (eh yeah)
Your arms around me (eh yeah, eh yeah)
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey chasing each other
Like hunter and prey we run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
Run, run, eh yeah
Hunter and prey facing each other
(Run, run, eh yeah) hunter and prey
(Run, run, eh yeah) we’re chasing each other
(Run, run, eh yeah) we’re just like hunter and prey
(Run, run, eh yeah) we’re facing each other
(Eh yeah eh yeah, eh yeah eh yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje Więzienie, Moja klatka
Głosy pełzają kiedy zamykam oczy
Próbuję uciec z tego domu bez ścian.
Ale wciąż jestem w ciemności.
Czas sięgnąć, czas sięgnąć
Czas na oddech, czas na wydech.
Będziemy gonić za światłem.
Jak łowca i ofiara biec, biec, EH yeah
Łowca i ofiara ścigają się nawzajem
Through thunder and flames We run, run, EH yeah
Hunter i prey naprzeciw siebie
Run, run, EH yeah
Run, run, EH yeah
Hunter and prey
I feel the earth beneath my bare feet
As I walk towards you
The air that I breathe feels new
Pełna nadziei jak szept się spełnił
I hear your heart, I hear your heartbeat
I feel your arms, your arms around me we ' ll chase the light
Jak łowca i ofiara biec, biec, EH yeah
Łowca i ofiara ścigają się nawzajem
Through thunder and flames We run, run, EH yeah
Hunter i prey naprzeciw siebie
Run, run, EH yeah
Run, run, EH yeah
Hunter and prey
(EH yeah EH yeah, EH yeah EH yeah)
(EH yeah EH yeah, EH yeah EH yeah)
Czas sięgnąć, czas sięgnąć
Czas na oddech, czas na wydech.
I hear your heart (EH yeah)
I hear your heartbeat (EH yeah, EH yeah)
I feel your arms (EH yeah)
Your arms around me (EH yeah, EH yeah)
Jak łowca i ofiara biec, biec, EH yeah
Łowca i ofiara ścigają się nawzajem
Jak łowca i ofiara biec, biec, EH yeah
Hunter i prey naprzeciw siebie
Run, run, EH yeah
Hunter i prey naprzeciw siebie
(Run, run, EH yeah) hunter and prey
(Run, run, EH yeah) we ' re gonna each other
(Run, run, EH yeah) we ' re just like hunter and prey
(Run, run, EH yeah) we ' re faced each other
(EH yeah EH yeah, EH yeah EH yeah)