Emmure — It's Not Just A Party, It's A Funeral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not Just A Party, It's A Funeral", wykonawca: Emmure.
Tekst piosenki
They will find my corpse on the shower floor.
And with my bleeding wrists will be a note that explains all of this.
«Dear friends and family, I hope that you can understand.»
I could not handle the fear and regret, knowing I ruined my only chance.
A lesson in carelessness. Let my grave stand as proof.
You’ve only got one chance, so take advantage.
I will burn in hell for my selfishness.
I will burn in hell.
But you’ll see me reach for angel wings.
You’ve only got one chance, so take advantage.
I know the backlash. Call me a coward all you want.
I know the truth is that I am free.
I am free!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdą moje zwłoki na podłodze pod prysznicem.
A z moimi krwawiącymi nadgarstkami będzie notatka, która to wszystko wyjaśni.
"Drodzy przyjaciele i rodzina, mam nadzieję, że możecie to zrozumieć.»
Nie mogłem znieść strachu i żalu, wiedząc, że zniszczyłem moją jedyną szansę.
Lekcja nieostrożności. Niech mój grób stanie się dowodem.
Masz tylko jedną szansę, więc wykorzystaj to.
Będę się smażył w piekle za swój egoizm.
Będę się smażył w piekle.
Ale zobaczysz, jak sięgam po anielskie skrzydła.
Masz tylko jedną szansę, więc wykorzystaj to.
Znam odpowiedź. Nazywaj mnie tchórzem.
Wiem, że prawda jest taka, że jestem wolny.
Jestem wolny!