Emmure — Sleeping Princess In Devil's Castle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Princess In Devil's Castle", wykonawca: Emmure.
Tekst piosenki
And I hope every morning you wake up, it hurts more and doesn’t stop.
And I hope every night you rest you lay and pray for death.
You made a better trophy in my dreams.
And now you are my nightmare.
I wonder, «Where did I go wrong?»
And you are all that’s left of what it meant to live.
Don’t worry. This will only hurt for a second. Sleep soundly.
Just where did I go wrong?
Just where did I go wrong?
And hoping for changes, we’ve wasted this, and what for?
And what for? One more day of this weight.
One more day of this dissolved presence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I mam nadzieję, że każdego ranka budzisz się bardziej boli i nie przestaje.
I mam nadzieję, że każdej nocy odpoczywasz i modlisz się o śmierć.
Zrobiłeś lepsze trofeum w moich snach.
A teraz jesteś moim koszmarem.
Zastanawiam się, " gdzie popełniłem błąd?»
A Ty jesteś wszystkim, co zostało z życia.
Nie martw się. To zaboli tylko przez chwilę. Śpij spokojnie.
Gdzie popełniłem błąd?
Gdzie popełniłem błąd?
I mając nadzieję na zmiany, zmarnowaliśmy to, i po co?
I po co? Jeszcze jeden dzień tej wagi.
Jeszcze jeden dzień tej rozpuszczonej obecności.