Emmy Rossum — Slow Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Me Down", wykonawca: Emmy Rossum.
Tekst piosenki
Rushing and racing
and running in circles
Moving so fast, I’m forgetting my purpose
Blur of the traffic is sending me spinning
Getting nowhere
My head and my heart are colliding, chaotic
Pace of the world
I just wish I could stop it Try to appear like I’ve got it together
I’m falling apart
Save me Somebody take my hand, and lead me Slow me down
Don’t let love pass me by Just show me how
'Cause I’m ready to fall
Slow me down
Don’t let me live a lie
Before my life flys by I need you to slow me down
Sometimes I fear that I might dissapear
In the blur of fast forward I faulter again
Forgetting to breathe, I need to sleep
I’m getting nowhere
All that I’ve missed I see in the reflection
Passed me while I wasn’t paying attention
Tired of rushing, racing and running
I’m falling apart
Tell me Oh won’t you take my hand and lead me Slow me down
Don’t let love pass me by Just show me how
'Cause I’m ready to fall
Slow me down
Don’t let me live a lie
Before my life flys by I need you to slow me down
Just show me I need you to slow me down
The noise of the world is getting me caught up Chasing the clock and I wish I could stop it Just need to breathe, somebody please
Slow me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bieg pościgowy
i bieganie w kółko
Poruszam się tak szybko, że zapominam o swoim celu.
/ Align = "left" /
Getting nowhere
Moja głowa i moje serce zderzają się, chaotycznie
Tempo świata
I just wish I could stop it Try to appear like I ' ve got it together
I ' m falling apart
Niech ktoś mnie uratuje, weź mnie za rękę i poprowadź, zwolnij.
Don ' t let love pass me by just show me how
'Cause I' m ready to fall
"Slow me down"
Don ' t let me live a lie
Zanim moje życie minie, musisz mnie spowolnić.
Sometimes I fear that I might disapear
W mgnieniu oka przewijam się ponownie
Zapomniałem oddychać, muszę spać.
I ' m getting nowhere
Wszystko, czego mi brakowało, widzę w odbiciu.
Minął mnie, gdy nie zwracałem uwagi.
Zmęczony pośpiechem, wyścigami i bieganiem
I ' m falling apart
Powiedz mi Oh, czy nie weźmiesz mnie za rękę i nie poprowadzisz mnie spowolnić
Don ' t let love pass me by just show me how
'Cause I' m ready to fall
"Slow me down"
Don ' t let me live a lie
Zanim moje życie minie, musisz mnie spowolnić.
Po prostu Pokaż mi, że musisz mnie spowolnić.
Hałas świata doprowadza mnie do tego, że goniłem za zegarem i chciałbym móc go zatrzymać.
"Slow me down"