Emmy The Great — Iris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iris", wykonawca: Emmy The Great.
Tekst piosenki
There is a radiance, usually afforded to a source of light
Vomiting gradients
Beaming all around you as you walk tonight
Oh tell me, Iris
What if the sight of you could take my eyes?
Princess Impermanent
Princess Always Looking for the Next Result
And when they serve you it
Don’t you always wish that you had something else?
So indeterminate
So unobtainable, it must be hell
That you should burn for it, and not exactly know its face
But it’s something like a feeling
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it comes and it goes
But it comes and it goes
I’ll help you find the word for it
And Iris, cancel all the things
Cancel all the things you had to do
If you’re an island
I will find some meaning in the waves for you
Until the light coming out of the coves
Coming out of the coves
It falls like life
Filling into the deep blue
Don’t you know that I see you now
For like the first time without eyelids?
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it sticks in the throat
But it sticks in the throat
I’ll help you find a word for it
I’ll give you something to believe in
'Cause there has to be a word for this
Or it would only be a feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnieje promień, zwykle związany ze źródłem światła
Wymioty
Promienieją wokół ciebie, gdy idziesz dziś wieczorem.
Powiedz mi, Iris.
A gdyby twój widok zabrał mi oczy?
Księżniczka Nietrwała
Księżniczka zawsze szuka kolejnego rezultatu.
A kiedy ci go podadzą
Nie żałujesz, że nie masz czegoś innego?
/ Align = "left" /
Tak nieosiągalny, to musi być piekło.
Że powinieneś za to spłonąć, nie znając dokładnie jego twarzy.
Ale to coś w rodzaju uczucia.
And Oh, when you ' re hoping to know
What you wanted to know
Ale to przychodzi i odchodzi
Ale przychodzi i odchodzi
Pomogę Ci znaleźć odpowiednie słowo.
Iris, odwołaj wszystko.
Odwołaj wszystkie rzeczy, które musiałeś zrobić.
If you ' re an island
Znajdę dla Ciebie jakieś znaczenie w falach.
Until the light coming out of the coves
Coming out of the coves
"It falls like life"
Filling into the deep blue
Don ' t you know that I see you now
Pierwszy raz bez powiek?
And Oh, when you ' re hoping to know
What you wanted to know
Ale och, ale to utkwiło w gardle
Ale to utkwiło w gardle.
Pomogę Ci znaleźć na to określenie.
Dam ci coś, w co możesz wierzyć.
Bo musi być na to jakieś słowo.
/ Align = "left" /