Emmylou Harris — All My Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Tears", wykonawca: Emmylou Harris.

Tekst piosenki

When I go don’t cry for me
In my father’s arms I’ll be
The wounds this world left on my soul
Will all be healed and I’ll be whole
Sun and moon will be replaced
With the light of jesus' face
And I will not be ashamed
For my savior knows my name
It don’t matter where you bury me
I’ll be home and I’ll be free
It don’t matter where I lay
All my tears be washed away
Gold and silver blind the eye
Temporary riches lie
Come and eat from heaven’s store
Come and drink and thirst no more
It don’t matter where you bury me
I’l be home and I’ll be free
It don’t matter where I lay
All my tears be washed away
So weep not for me my friends
When my time below does end
For my life belongs to him
Who will raise the dead again
It don’t matter where you bury me
'cause I’ll be home and I’ll be free
It don’t matter where I lay
All my tears be washed away
Oooh, it don’t matter…
Ooooh, it don’t matter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy odejdę, nie płacz za mną.
W ramionach mego ojca będę
Rany, które ten świat pozostawił na mojej duszy
* Will all be healed and I ' ll be whole *
Słońce i księżyc zostaną zastąpione
Światłem twarzy Jezusa
I nie będę się wstydzić
Bo mój Zbawiciel zna moje imię
Nieważne, gdzie mnie pochowasz.
I 'll be home and I' ll be free
It don ' t matter where I lay
Wszystkie moje łzy zostaną zmyte
Gold and silver blind the eye
Temporary riches lie
Chodź i zjedz z niebiańskiego sklepu.
Chodź i pij i nie spragnij więcej
Nieważne, gdzie mnie pochowasz.
I 'll be home and I' ll be free
It don ' t matter where I lay
Wszystkie moje łzy zostaną zmyte
Więc nie płaczcie nade mną, moi przyjaciele.
When my time below does end
Bo moje życie należy do niego
Who will raise the dead again
Nieważne, gdzie mnie pochowasz.
'cause I' ll be home and I ' ll be free
It don ' t matter where I lay
Wszystkie moje łzy zostaną zmyte
Oooh, it don ' t matter…
Ooooh, it don ' t matter