Emmylou Harris — Bottle Let Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottle Let Me Down", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Each night I leave the bar room when it’s over
Not feeling any pain at closing time
But tonight your memory found me much too sober
Couldn’t drink enough to keep you off my mind
Tonight the bottle let me down
And let your memory come around
The one true friend I thought I’d found
Tonight the bottle let me down
I’ve always had a bottle I could turn to And lately I’ve been turnin' every day
But the wine don’t take effect the way it used to And I’m hurtin' in old familiar ways
Tonight the bottle let me down
And let your memory come around
The one true friend I thought I’d found
Tonight the bottle let me down
Tonight the bottle let me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy wychodzę z baru, gdy jest po wszystkim.
Brak odczuwania bólu w czasie zamknięcia
Ale dziś twoja pamięć znalazła mnie zbyt trzeźwego.
Couldn ' t drink enough to keep you off my mind
Tonight the bottle let me down
I niech twoja pamięć powróci
Jedyny prawdziwy przyjaciel, którego myślałem, że znalazłem
Tonight the bottle let me down
I 've always had a bottle I could turn to And lately I' ve been turnin ' every day
Ale wino nie działa tak jak kiedyś, a ja cierpię na Stare, znajome sposoby.
Tonight the bottle let me down
I niech twoja pamięć powróci
Jedyny prawdziwy przyjaciel, którego myślałem, że znalazłem
Tonight the bottle let me down
Tonight the bottle let me down