Emmylou Harris — Goodnight Old World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodnight Old World", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Sometimes I feel like I’m drowning in teardrops
My eyes are so tired of the trouble I’ve seen
Then you fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, we’ll see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
You fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
Goodnight old world, old world goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję się, jakbym tonęła w łzach.
Moje oczy są tak zmęczone kłopotami, które widziałem.
Wtedy spadłeś z nieba prosto w to smutne miejsce
"Remember God for a while in your dreams"
I patrzysz na mnie teraz i pozdrawiam nowy dzień
Z oczami dziecka i cudem, który przynosisz
Dobranoc, do jutra.
We rise with the sun, fall with the sparrow
Ale tu jest to dziecko, by złagodzić smutek.
Goodnight old world, old world goodnight
Spadłeś z nieba prosto w to smutne miejsce
"Remember God for a while in your dreams"
I patrzysz na mnie teraz i pozdrawiam nowy dzień
Z oczami dziecka i cudem, który przynosisz
Dobranoc, do jutra.
We rise with the sun, fall with the sparrow
Ale tu jest to dziecko, by złagodzić smutek.
Goodnight old world, old world goodnight
Goodnight old world, old world goodnight