Emmylou Harris — Green Pastures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Pastures", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Troubles and trials often betray those,
On in the weary body to stray.
But we shall walk beside the still waters,
With the Good Shepherd leading the way.
Those who have strayed were sought by The Master;
He who once gave His life for the sheep.
Out on the mountain, still He is searching:
Bringing them in forever to keep.
Going up home to live in green pastures,
Where we shall live and die never more.
Even The Lord will be in that number,
When we shall reach that heavenly shore.
Instrumental break.
We will not heed the voice of the stranger,
For he would lead us on to despair.
Following on with Jesus, our saviour,
We shall all reach that country so fair.
Going up home to live in green pastures,
Where we shall live and die never more.
Even The Lord will be in that number,
When we shall reach that heavenly shore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopoty i próby często zdradzają tych,
Na zmęczonym ciele, by zbłądzić.
But we shall walk beside the still waters,
Z Dobrym Pasterzem na czele.
Ci, którzy zbłądzili, byli poszukiwani przez Mistrza.;
Ten, który kiedyś oddał życie za owce.
Na górze wciąż szuka:
/ Align = "left" /
Going up home to live in green pastures,
Gdzie będziemy żyć i umierać już nigdy więcej.
Nawet Pan będzie w tej liczbie.,
Kiedy dotrzemy do niebiańskiego brzegu.
/ Align = "left" /
Nie będziemy słuchać głosu nieznajomego.,
Bo doprowadziłby nas do rozpaczy.
Podążanie za Jezusem, naszym Zbawicielem,
Wszyscy dotrzemy do tego kraju tak sprawiedliwie.
Going up home to live in green pastures,
Gdzie będziemy żyć i umierać już nigdy więcej.
Nawet Pan będzie w tej liczbie.,
Kiedy dotrzemy do niebiańskiego brzegu.