Emmylou Harris — In His World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In His World", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
Every night I dream about him
In my world of fantasy
I pretend that we’re together
In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
I saw a star falls from the heaven
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be Why must I go on pretending
Why can’t I tell him how I feel
These sweet dreams are never ending
And this loneliness is real
I saw a star fall from the heavens
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy śnię o nim.
W moim świecie fantazji
Udaję, że jesteśmy razem.
W jego świecie jest ogród w świetle księżyca
W jego świecie jest słodka i Delikatna bryza
W jego świecie mówi mi, że mnie kocha, że tam moje serce chce być.
I saw a star falls from the heaven
Mam nadzieję, że moje życzenie się spełni.
Nie chcę żyć bez niego.
"In his world I can see a new tomorrow"
W jego świecie, gdzie oddaje mi swoje serce, w jego świecie będziemy dzielić tę miłość razem.
To jest miejsce, gdzie moje serce chce być Dlaczego muszę udawać
Dlaczego nie mogę mu powiedzieć, co czuję?
Te słodkie sny nigdy się nie kończą
I ta samotność jest prawdziwa
I saw a star fall from the heavens
Mam nadzieję, że moje życzenie się spełni.
Nie chcę żyć bez niego.
"In his world I can see a new tomorrow"
W jego świecie, gdzie oddaje mi swoje serce, w jego świecie będziemy dzielić tę miłość razem.
Tam gdzie moje serce chce być w jego świecie jest ogród w świetle księżyca
W jego świecie jest słodka i Delikatna bryza
W jego świecie mówi mi, że mnie kocha, że tam moje serce chce być.