Emmylou Harris — In Rodanthe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Rodanthe", wykonawca: Emmylou Harris.
Tekst piosenki
I remember those nights down in Rodanthe
Through the storm, through the darkness how you held me
I never knew I was so lost until you touched me
And I was set free
In the hours while the sky was wild and weepy
You broke me from the secret I’d been keeping
Before you there was no love and no believing
I was only green
Until Rodanthe
Where the seagulls go soaring in the sun
High above the rugged ponies as they run
And you pull me like the moon pulls on the tide
To your side
In Rodanthe
Oh oh Carolina
Where I was yours and you were mine
Oh oh Carolina
Where we found the only tie that truly binds
Mornings come and go here in Rodanthe
And in my heart you’ll always be there with me
As my journey through this world keeps getting longer
I will be strong
For I know I must go on without you
Every moment of my life I’ll play you back
Oh I still hear those words of love you gave me
When you saved me
Down in Rodanthe
Where the seagulls go soaring in the sun
High above the rugged ponies as they run
And you pull me like the moon pulls on the tide
To your side
In Rodanthe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam te noce w Rodanthe.
Przez burzę, przez ciemność jak mnie trzymałeś
Nie wiedziałem, że jestem taki zagubiony, dopóki mnie nie dotknąłeś.
And I was set free
In the hours while the sky was wild and weepy
Uwolniłeś mnie od sekretu, który ukrywałem.
Przed tobą nie było miłości ani wiary
Byłem tylko zielony.
Do Rodanthe
Where the seagulls go soaring in the sun
Wysoko ponad wytrzymałymi kucykami, gdy biegną.
I ciągniesz mnie jak księżyc ciągnie na fali
To your side
W Rodanthe
Oh Oh Carolina
"Where I was yours and you were mine"
Oh Oh Carolina
Gdzie znaleźliśmy jedyny związek, który naprawdę wiąże
Poranki przychodzą i odchodzą tutaj w Rodanthe
And in my heart you ' ll always be there with me
Jak moja podróż przez ten świat robi się coraz dłuższa
I will be strong
Bo wiem, że muszę iść bez ciebie
W każdej chwili mojego życia odegram Cię
Oh I still hear those words of love you gave me
When you saved me
Down in Rodanthe
Where the seagulls go soaring in the sun
Wysoko ponad wytrzymałymi kucykami, gdy biegną.
I ciągniesz mnie jak księżyc ciągnie na fali
To your side
W Rodanthe