Emmylou Harris — Jordan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jordan", wykonawca: Emmylou Harris.

Tekst piosenki

Oh, come in as you tread life’s journey
Take Jesus as your daily guide
Though you may feel pure and safely
Without Him walking by your side
But when you come to make the crossing
At the ending of His pilgrim’s way
If you ever will meet our Savior
You’ll surely meet Him on that day
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
That awful Day of Judgment
Is coming in the by and by We’ll see our Lord descending
In Glory from on high
So let us keep in touch with Jesus
And in His grace the Love of God
That we may be ever called ready
When He calls us over Jordan’s Tide
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
Oh what, what you gonna do Oh what, what you gonna say
Oh how, how you gonna feel
When you come to the end of the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, come in as you tread life ' s journey
Weź Jezusa jako codziennego przewodnika
Choć możesz czuć się czysty i bezpieczny
Without Him walking by your side
But when you come to make the crossing
Na końcu drogi pielgrzyma
Jeśli kiedykolwiek spotkasz naszego Zbawiciela
Na pewno spotkasz go tego dnia.
# Patrz zimny Jordan
Spójrz na te głębokie wody.
# Patrz szeroka rzeka
Oh, hear the mighty billows roar
Lepiej weź ze sobą Jezusa.
To prawdziwy towarzysz.
Bo jestem pewien, że bez niego
That you never will make it over
Ten okropny dzień sądu
Wkrótce ujrzymy naszego Pana zstępującego.
In Glory from on high
Więc pozostańmy w kontakcie z Jezusem
I w Jego łasce miłości Bożej
Że możemy być gotowi
Kiedy wzywa nas przez przypływ Jordanu
# Patrz zimny Jordan
Spójrz na te głębokie wody.
# Patrz szeroka rzeka
Oh, hear the mighty billows roar
Lepiej weź ze sobą Jezusa.
To prawdziwy towarzysz.
Bo jestem pewien, że bez niego
That you never will make it over
Oh what, what you gonna do Oh what, what you gonna say
Oh how, how you gonna feel
When you come to the end of the way