Emo. — Ultimas Palavras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ultimas Palavras", wykonawca: Emo..
Tekst piosenki
Hoje o sol se pôs mais triste que ontem
Não consigo nem contar
Mesmo que o dia e a noite
Jamais se encontrem
Difícil não comparar
Mas meu duplo não volta
Amanhã e acho que nunca mais
Entre o silêncio ainda
Escuto nossas últimas palavras
Entre os lençóis me pergunto
Por que nada agora faz sentido
E quem foi que tirou você de mim
Hoje o céu perdeu a estrela mais brilhante
Não consigo nem contar
Assim como o tempo muda num instante
Dificil não comparar
Mas meu duplo não volta
Amanhã e acho que nunca mais
Entre o silêncio ainda
Escuto nossas últimas palavras
Entre os lençóis me pergunto
Por que nada agora faz sentido
E quem foi que tirou você de mim
Te vejo por toda a casa
Vestindo sempre azul
E me convenço que…
Mesmo não estando ao meu lado
No meu peito você sempre vai estar
E mesmo sendo errado
De algum jeito você nunca morrerá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś słońce zachodziło smutniej niż wczoraj
/ Align = "left" /
Pomimo faktu, że dzień i noc
Nigdy nie są
Trudno nie porównać
Ale mój podwójny nie jest z powrotem
Jutro i myślę, że nie więcej
Wśród ciszy jeszcze
Słucham naszych ostatnich słów
Między arkuszami dziwię się
Dlaczego nic, teraz ma sens
A kto cię zabrał ode mnie?
Dziś niebo stracił Gwiazdy jaśniejsze
/ Align = "left" /
Ponieważ pogoda zmienia się w mgnieniu oka
Trudno nie porównać
Ale mój podwójny nie jest z powrotem
Jutro i myślę, że nie więcej
Wśród ciszy jeszcze
Słucham naszych ostatnich słów
Między arkuszami dziwię się
Dlaczego nic, teraz ma sens
A kto cię zabrał ode mnie?
Widzę cię w całym domu.
Nosić zawsze niebieski
I przekonało mnie, że…
Nawet nie będąc blisko mnie
W mojej klatce piersiowej, zawsze będziesz
A nawet jest źle
Jakoś nigdy nie umrze