Empire Cast — Black & Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black & Blue", wykonawca: Empire Cast.
Tekst piosenki
What are we fighting for for? Ah, ah What are we fighting for for? Ah, ah Why can’t we make love, not war?
You beat my heart in two, you
Made it black and blue
Black and blue
Made it black and blue
Black and blue
Never thought our love, would turn domestic
I’ve finally had enough, I won’t accept it I can’t let you put your hands on me Be damned if I turn, the other cheek
What are we fighting for for? Ah, ah What are we fighting for for? Ah, ah Why can’t we make love, not war?
You beat my heart in two, you
Made it black and blue
Black and blue
Made it black and blue
Black and blue
All our sticks and stones, finally turned into more
Now we have to go, and cover up another scar
We did more damage, than we had
One of us goin' end up in jail
And it won’t be me So what are we (fighting for)?
What are we, what are we What are we So what are we (fighting for)?
What are we, what are we What are we What are we fighting for for? Ah, ah Why can’t we make love, not war?
You beat my heart in two, you
Made it black and blue
Black and blue
Made it black and blue
Black and blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co walczymy? O co walczymy? Dlaczego nie możemy się kochać, a nie wojny?
You beat my heart in two, you
"Made it black and blue"
Black and blue
"Made it black and blue"
Black and blue
Nigdy nie myślałem, że nasza miłość, zamieni się w dom.
W końcu mam dość, nie zaakceptuję tego. nie pozwolę ci położyć na mnie rąk. niech cię szlag, jeśli nadstawię drugi policzek.
O co walczymy? O co walczymy? Dlaczego nie możemy się kochać, a nie wojny?
You beat my heart in two, you
"Made it black and blue"
Black and blue
"Made it black and blue"
Black and blue
Wszystkie nasze patyki i kamienie, w końcu zamieniły się w więcej.
Teraz musimy iść i zakryć kolejną bliznę.
Wyrządziliśmy więcej szkód, niż mieliśmy.
Jeden z nas skończy w więzieniu.
I to nie będę ja, więc o co walczymy?
Kim jesteśmy, kim jesteśmy, kim jesteśmy, więc o co walczymy?
Kim jesteśmy, o co walczymy? Dlaczego nie możemy się kochać, a nie wojny?
You beat my heart in two, you
"Made it black and blue"
Black and blue
"Made it black and blue"
Black and blue