Empire Cast — Sorry Just Don't Cut It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry Just Don't Cut It", wykonawca: Empire Cast.
Tekst piosenki
I ain’t getting no sleep.
I be all in my head.
Why do I feel guilty?
Guilty of my success. Oh.
I ain’t getting no sleep.
No I’m making much bread.
I would spend it all to be able to call you
And talk about nothing at all.
I can’t lay my head down,
Can’t close my eyes.
Cause all I see is you now
Asking me why?
(Why, why)
Why did I let you down?
(Why did I let you down)
Why you don’t come around?
Why you don’t come around no more?
You acting funny now that you rolled up
I’d say it wasn’t true if it wasn’t
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t cut it.
(Cut it)
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t.
(Just don’t)
Just don’t.
(Just don’t)
I would apologize, ooh
But would it even matter?
See the way things are
We’ve gone too far
To go back now, does it?
And sorry just don’t cut it.
No matter what you do They gone judge it.
Every hater conversation
You the subject.
Did my thang, and I went from low budget to no budget.
And I should be proud of myself.
I should be proud of my wealth.
But when I give you the crown
You turn around.
You don’t see nobody else.
But I puts it in perspective.
All the things that you neglected.
Something that you wish you said
Now you just can’t remember what was it And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t cut it.
(Cut it)
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t.
(Just don’t)
Just don’t)
(Just don’t)
I would apologize, ooh,
But would it even matter?
See the way things are
We’ve gone too far
To go back now, does it?
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it, cut it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać.
Jestem cały w mojej głowie.
Dlaczego czuję się winna?
Winny mojego sukcesu. Oh.
Nie mogę spać.
Nie, robię dużo chleba.
Wydałbym wszystko, żeby móc do ciebie zadzwonić.
I mówić o niczym.
I can ' t lay my head down,
Nie mogę zamknąć oczu.
Bo widzę tylko ciebie.
Pytasz mnie dlaczego?
(Why, why)
Dlaczego cię zawiodłem?
(Why did I let you down)
Dlaczego nie wpadniesz?
Dlaczego nie przychodzisz?
Dziwnie się zachowujesz, kiedy się zjechałeś.
Powiedziałbym, że to nieprawda, gdyby tak nie było.
A przeprosiny nie wystarczą.
(Cut it)
Tylko nie tnij.
(Cut it)
A przeprosiny nie wystarczą.
(Cut it)
Po prostu nie.
(Just don ' t)
Po prostu nie.
(Just don ' t)
Przepraszam.
Ale czy to ma jakieś znaczenie?
See the way things are
Posunęliśmy się za daleko.
Żeby teraz wrócić, prawda?
Przepraszam nie wystarczy.
Nie ważne co zrobisz, oni to oceniają.
"Every hater conversation"
Ty jesteś obiektem.
Zrobiłem swoje i przeszedłem z niskiego budżetu na żaden.
I powinienem być z siebie dumny.
Powinienem być dumny ze swojego bogactwa.
Ale kiedy dam ci koronę
Odwróć się.
Nie widzisz nikogo innego.
Ale patrzę na to z innej perspektywy.
Wszystkie rzeczy, które zaniedbałeś.
Something that you wish you said
Teraz nie możesz sobie przypomnieć, co to było, a przeprosiny nie wystarczą.
(Cut it)
Tylko nie tnij.
(Cut it)
A przeprosiny nie wystarczą.
(Cut it)
Po prostu nie.
(Just don ' t)
Just don ' t)
(Just don ' t)
Przepraszam.,
Ale czy to ma jakieś znaczenie?
See the way things are
Posunęliśmy się za daleko.
Żeby teraz wrócić, prawda?
A przeprosiny nie wystarczą.
(Cut it, cut it)