Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Ribbon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ribbon", wykonawca: Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate).
Tekst piosenki
It was early afternoon, and you were leaving from lunch with your best friend
when your vehicle careened into an SUV as it turned out in front of you,
violently flinging you into the waiting airbag
You were shaken and dazed,
but otherwise ok and still determined to get married
When I watched you walking down the aisle,
you were glowing
The scrapes and bruises only made you more beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było wczesnym popołudniem, a Ty wychodziłaś z lunchu ze swoją najlepszą przyjaciółką.
kiedy twój samochód zmienił się w SUV-a, jak się okazało przed tobą,
gwałtownie rzuca cię w poduszkę powietrzną.
Byłeś wstrząśnięty i oszołomiony.,
ale poza tym ok i nadal zdeterminowany by się ożenić.
Kiedy patrzyłem, jak idziesz do ołtarza,
świeciłaś.
Zadrapania i siniaki tylko uczyniły Cię piękniejszą.