Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Things Not Worth Fixing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things Not Worth Fixing", wykonawca: Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate).
Tekst piosenki
After graduating from college,
I moved back home to my parents' house in Fenton
(It would be the first of three more separate stints)
My brother helped get me a part-time job
peddling paint at Sherwin-Williams
The idea was to stay for a year and save up and plan for our wedding
All of our friends had already moved away
or were still off at school
So it felt like a ghost town
or defeat
I was not a model employee
I was frequently late and felt my education made me overqualified
and that the job was far beneath me I reeked of youth! I thought the world was owed me!
Each morning, contractors would pour in like vultures on carrion
and pick the store clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po ukończeniu studiów,
Wróciłam do domu rodziców w Fenton.
(Byłby to pierwszy z trzech kolejnych oddzielnych odcinków)
Mój brat pomógł mi znaleźć pracę na pół etatu.
handel farbą w Sherwin-Williams
Mieliśmy zostać na rok, zaoszczędzić i zaplanować nasz ślub.
Wszyscy nasi przyjaciele już się wyprowadzili.
/ align = "left" /
Czułem się jak miasto duchów.
/ align = "left" /
Nie byłem wzorowym pracownikiem.
Często się spóźniałem i czułem, że moja edukacja sprawia, że mam zbyt wysokie kwalifikacje.
i że ta praca jest pode mną cuchnęła młodością! Myślałem, że świat jest mi coś winien!
Każdego ranka kontrahenci wlewali się jak sępy na padlinę.
i posprzątać sklep