Empty Boat — Mamãe Iemanja (I Call The Stars) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamãe Iemanja (I Call The Stars)", wykonawca: Empty Boat.

Tekst piosenki

I call the stars
The stars to accompany me
I call the sun king
The moon and the queen of the sea
I call the stars
The stars to accompany me
I call the sun king
The moon and the queen of the sea
I hear the voices of the planets
Each one is in a good place
Revolving in the sky
The earth below the sky is trembling
Give love to those assembling
So we can stand beneath
Rivers are running are running to the sea
Forests are speaking are speaking in the breeze
Rivers are running are running to the sea
Forests are speaking are speaking in the breeze
We are your sons we are your daughters
Our lady of the waters
Mamãe iemanjá
I’m here firm in my concentration
With all of this creation
Depending upon me
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Her words are teaching for everybody how tosurvive
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Her words are teaching for everybody how tosurvive
Look up! The snow is on the mountain
Fresh water at the fountain
By river will arrive
And when the footsteps of the dreamers
Converge with our redeemers
Our world will be revived

Tłumaczenie tekstu piosenki

I call the stars
Gwiazdy mi towarzyszą
Wzywam króla słońca.
Księżyc i Królowa morza
I call the stars
Gwiazdy mi towarzyszą
Wzywam króla słońca.
Księżyc i Królowa morza
Słyszę głosy Planet
Każdy jest w dobrym miejscu.
/ Align = "left" /
Ziemia pod niebem drży
Give love to those assembling
So we can stand beneath
Rzeki płyną do morza
/ Align = "left" /
Rzeki płyną do morza
/ Align = "left" /
Jesteśmy Twoimi synami jesteśmy Twoimi córkami
Our lady of the waters
Mamãe iemanjá
Jestem tu stanowczy w mojej koncentracji.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Jej słowa uczą wszystkich, jak żyć
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Jej słowa uczą wszystkich, jak żyć
Spójrz w górę! The snow is on the mountain
Słodka woda przy fontannie
By river will arrive
A gdy śladami marzycieli
/ Align = "left" /
Nasz świat zostanie odrodzony.