Empty — Drift tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drift", wykonawca: Empty.
Tekst piosenki
Looking to the waters at my feet
The depths below ripple in waves
Sailing through the time and over me This wind will blow so far away
Folded up inside I clutch my knees
Drifting away and out to sea
Swallow to my heart I’m bleeding dry
Time to collapse as time collides
As time collides
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
Looking to my hands washed clean of shame
Tides from below washes away
Crushed inside all senses become numb
My head it throbs as thoughts decay
Floating upside down over the trees
I’m letting go now my mind’s at ease
Thoughts of memories of things I’ve seen
The peace sets in and it’s all a dream
It’s all a dream
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
Ripping out
I ripple down
Torn to the surface
Venting out
I’m melting down
Steaming at the face of it Escaping out
I’m drowning now
In this fluid silence
Breathing nothing
Leaving all behind
Nothing left but this empty flesh of mine
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
I’ve been left far behind
I can’t break through the surface
Nobody can hear me Nobody can hear me through this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking to the waters at my feet
Głębia pod falami
Płynąc przez czas i nade mną wiatr powieje tak daleko
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Połknij do mojego serca krwawię do sucha
Time to collapse as time collides
As time collides
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy
Spoglądając na moje ręce umyte ze wstydu
Odpływy z dołu zmywa
Zgnieciony w środku wszystkie zmysły stają się zdrętwiałe
Moja głowa pulsuje jak myśli rozpadają się
Unosi się do góry nogami nad drzewami
Odpuszczam sobie teraz mój umysł jest spokojny.
Thoughts of memories of things I ' ve seen
Nastał pokój i to wszystko jest snem.
It ' s all a dream
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy
/ Align = "left" /
I ripple down
Torn to the surface
/ Align = "left" /
Topię się.
/ Align = "left" /
Tonę teraz.
In this fluid silence
Breathing nothing
Leaving all behind
Nic nie zostało poza moim pustym ciałem.
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy
Zostawiono mnie daleko w tyle.
I can ' t break through the surface
Nikt mnie nie usłyszy nikt mnie przez to nie usłyszy