Emptyself — Artificial Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Artificial Light", wykonawca: Emptyself.
Tekst piosenki
I don’t like artificial light,
but I use it every night.
No other way to see.
No the day won’t stay for me.
And when the lights go out,
memory gets me around
as I wander through the dark,
but I can’t get very far.
And once again I find,
I’m no good at being blind,
and the light of every day
can never be replaced.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island,
asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
If there’s a way,
I’d rather not remain
so lost in disarray.
My brain a battlefield
of the wounded and the healed.
And as my reach is short,
these hands could use support
to climb out of the trench
I keep on falling in.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island, asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
Drank you in
but I still thirst.
Not the answer
I thought you were.
All we said.
What’s it worth?
Not an anchor, only words.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię sztucznego światła.,
ale używam go każdej nocy.
Nie widzę inaczej.
Dzień nie zostanie dla mnie.
And when the lights go out,
pamięć mnie kręci.
as I wander through the dark,
ale nie mogę zajść daleko.
I po raz kolejny znajduję,
Nie jestem dobry w byciu ślepym.,
and the light of every day
nie da się go zastąpić.
Nie myl prawdy z fałszywą.
Tratwa na wyspę,
śpi na jawie.
Jest tak wiele sposobów na uniknięcie
to, co masz przed nosem.
If there ' s a way,
Wolałbym nie zostać.
zagubiony w chaosie.
My brain a battlefield
rannych i wyleczonych.
# And as my reach is short # ,
te ręce mogą potrzebować wsparcia.
/ align = "left" /
Ciągle wpadam.
Nie myl prawdy z fałszywą.
Tratwa na wyspę, Śpiąca na przebudzenie.
Jest tak wiele sposobów na uniknięcie
to, co masz przed nosem.
/ Align = "left" /
ale wciąż jestem spragniony.
Not The answer
Tak myślałem.
Wszystko, co powiedzieliśmy.
Ile jest warta?
Nie Kotwica, tylko słowa.