Emrah — Unutabilsem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unutabilsem", wykonawca: Emrah.
Tekst piosenki
Hala hislerimde…
Hala özlemimdesin.
Sen acı sen tatlı günlerimdesin…
Unutmak kolay olsa çoktan unuturdum
Boşvermek kolay olsa kendimi avuturdum
Faydalar faydasız,
İmkanlar imkansız,
Uzayan gecelerde saatler zamansiz…
Ah ne yapsam ne yapsam…
Kurtulabilsem…
Ne yapsam gönlümü avutabilsem.
Kendimi unuttum, unutuldum da…
Bir seni benim gibi unutabilsem
Hiç olmazsa yılda bir gün kavuşabilsem…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż w moich uczuciach…
Wciąż jesteś w mojej tęsknocie.
Jesteś zgorzkniały, jesteś w moich słodkich dniach…
Gdyby to było łatwe do zapomnienia, już bym zapomniał
Pocieszyłbym się, gdyby łatwo było zapomnieć
Korzyści są bezużyteczne,
Możliwości są niemożliwe,
Zegar jest ponadczasowy w długie noce…
Ach, co robić, co robić…
Gdybym tylko mógł przeżyć.…
Cokolwiek robię, mogę pocieszyć moje serce.
Zapomniałem o sobie i zostałem zapomniany…
Gdybym mógł zapomnieć o tobie, tak jak ja
Gdybym mógł spotkać się co najmniej jeden dzień w roku…